1 00:00:00,010 --> 00:00:02,504 Μπορείτε να περιγράψετε την κατάσταση του σώματος; 2 00:00:02,504 --> 00:00:04,382 Ήταν τυλιγμένος στην κουρτίνα του ντους. 3 00:00:04,382 --> 00:00:07,072 Ήταν πολύ βρώμικο και γεμάτο αίματα. 4 00:00:07,073 --> 00:00:12,812 Βρέθηκαν πόδια και χέρια δεμένα και ίχνη σχοινιού. 5 00:00:12,812 --> 00:00:15,649 Και είχε βάλει στο στόμα του μια μαύρη κάλτσα με αίμα. 6 00:00:15,649 --> 00:00:20,615 - Ήταν χαλαρό το σχοινί γύρω από το λαιμό σου; - Χαλαρό αλλά χρησιμοποιήθηκε. 7 00:00:20,615 --> 00:00:24,078 - Υπήρχαν σημάδια μώλωπες στο δέρμα; - Ναι. 8 00:00:24,078 --> 00:00:27,166 Σε αυτό το σημείο, θα ήθελα να δείξω μερικές φωτογραφίες. 9 00:00:27,166 --> 00:00:30,129 Ο δικαστής MMª, όσον αφορά όλες τις πτυχές του θύματος, συμφώνησε. 10 00:00:30,129 --> 00:00:33,092 Η δολοφονία δηλώθηκε ως εγκατάλειψη της οικογένειας. 11 00:00:33,092 --> 00:00:35,971 Στόχος μας σε αυτό το έγκλημα είναι να δείξουμε ότι ήταν προμελετημένο. 12 00:00:35,971 --> 00:00:39,268 Οι φωτογραφίες δεν αποδεικνύουν προμελετισμό για τους πελάτες μου. 13 00:00:39,268 --> 00:00:42,815 Είναι καιρός να δείξουμε τη βία και το μέγεθος αυτού του περιστατικού. 14 00:00:42,815 --> 00:00:45,152 - Έχουν δικαίωμα; - Θα ήθελα να ζητήσω πόρους. 15 00:00:45,152 --> 00:00:48,198 - Αρνήθηκε. - Ευχαριστώ, δικαστή MMª. 16 00:00:50,994 --> 00:00:54,416 - Δείξτε τις μάρκες, παρακαλώ; - Φυσικά. 17 00:00:54,416 --> 00:00:57,921 Εδώ, εδώ και είναι ακόμα εδώ. 18 00:00:57,921 --> 00:01:02,094 Επιπλέον, είχε μια πληγή σε σχήμα αστεριού στο χέρι. 19 00:01:02,094 --> 00:01:07,519 Υπήρχε μεγάλη ποσότητα αίματος, πιθανότατα από τα πολλά χτυπήματα. 20 00:01:07,519 --> 00:01:13,069 Η άλλη πλευρά του σώματος και του προσώπου είχε επίσης εκτεταμένους τραυματισμούς. 21 00:01:19,955 --> 00:01:26,255 - Ποιο ήταν το φύλο του θύματος; - Μου φάνηκε ότι είναι άντρας, φυσικά. 22 00:01:29,886 --> 00:01:32,386 TV-RIP John ÞAHÝN 23 00:01:38,400 --> 00:01:44,212 Μετάφραση / Υπότιτλοι * Scarecrow * 24 00:03:36,828 --> 00:03:38,998 Και Lt? i quad - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Chita Araujo και lt. / Γιο 25 00:03:38,998 --> 00:03:42,085 Και Lt? i quad - Όχι, δεν πρόκειται να το πάρω. - Σταμάτα να είσαι ανόητος και lt? / Γιο 26 00:03:42,086 --> 00:03:45,382 Και Lt? i και gt? Σήμερα είναι μια ξεχωριστή μέρα. 27 00:03:45,382 --> 00:03:49,180 Και Lt? i quad - Δεν θα χρησιμοποιούσα ποτέ κάτι τέτοιο. - Μια καθημερινή χρήση, είναι και lt? / Γιο 28 00:03:49,180 --> 00:03:51,684 Και Lt? i quad - Δεν υπάρχει περίπτωση! - Τσίτα, παρακαλώ / Yo 29 00:03:51,684 --> 00:03:54,855 - Όχι, δεν θα πάρω! - Τσιτάχ, σε παρακαλώ υπακούς. 30 00:03:54,855 --> 00:04:01,199 Ακούστε, κάντε καλή εντύπωση. Δεν έχω δει τη μαμά και τον μπαμπά εδώ και πέντε χρόνια. 31 00:04:01,199 --> 00:04:04,828 - Ποιος φταίει; - Ο παππούς σου αγόρασε το φόρεμα για σένα. 32 00:04:04,828 --> 00:04:08,125 Θα του αντικρούσετε; 33 00:04:08,960 --> 00:04:13,884 Τσίτα, σε παρακαλώ είτε πήγαινε πίσω στον πατέρα σου; 34 00:04:14,551 --> 00:04:15,970 Σε καμία περίπτωση! 35 00:04:15,970 --> 00:04:19,059 Είναι τα γενέθλια του παππού, δεν μπορεί να φορέσει τζιν. 36 00:04:19,059 --> 00:04:24,024 - Αντίο! - Τσιτάχ. Γατόπαρδος! 37 00:04:24,233 --> 00:04:29,533 Chita Araujo, άνοιξε την πόρτα. Γατόπαρδος! Γατόπαρδος! 38 00:04:29,908 --> 00:04:33,122 Έντι, είσαι άγγελος. 39 00:04:33,664 --> 00:04:37,211 Αφού είναι τόσο αγαπητό, γιατί δεν το φοράς; 40 00:04:55,655 --> 00:04:59,369 Ελάτε να ανακαλύψετε το κόλπο. Τι κάνουν; 41 00:04:59,369 --> 00:05:02,916 - Τίποτα. - Κάνουν αχ...α...αχ. Συνεχίζεται! 42 00:05:02,916 --> 00:05:07,632 Είναι τα μεγαλύτερα 10 δευτερόλεπτα στον κόσμο. Συνεχίζω! 43 00:05:08,049 --> 00:05:13,933 Ας δούμε τι κάνετε σωστά. Όλα: "Ω...ω...ω... 44 00:05:14,350 --> 00:05:18,064 Θα λειτουργήσει τώρα; Μην περιμένεις τη Σύλβια; 45 00:05:18,064 --> 00:05:21,069 Δεν μπορώ να περιμένω για πάντα. 46 00:05:21,069 --> 00:05:24,992 Μπορεί να είναι αργά, αλλά επιλέξτε την ημέρα. 47 00:05:24,992 --> 00:05:27,329 Όλοι επαναλαμβάνουν αυτό που λέω. 48 00:05:27,329 --> 00:05:31,376 - Άντζυ. - Όπως μπορείτε να δείτε στο χέρι μου. 49 00:05:32,336 --> 00:05:34,016 Τώρα... 50 00:05:37,177 --> 00:05:41,892 Κατέληξε στο νοσοκομείο τον περασμένο μήνα, θυμάσαι; 51 00:05:41,892 --> 00:05:45,022 - Δεν είχαν εγκαταλείψει. -Δεν έχει επιστρέψει στην οικογένειά του. 52 00:05:45,022 --> 00:05:48,026 Η οικογένεια επίσης δεν μπορεί να επιβάλει τη συμπεριφορά. 53 00:05:48,026 --> 00:05:50,864 Καμία γυναίκα δεν μπορεί να είναι μητέρα και πατέρας ταυτόχρονα. 54 00:05:50,864 --> 00:05:54,620 - Μάνα! - ΚΑΙ; Τι είναι αυτό; 55 00:05:54,620 --> 00:05:56,171 - Σύλβια! - Πόσο καιρό, Τσίτα! 56 00:06:05,636 --> 00:06:08,558 Δείτε τον μεγάλο άντρα του σπιτιού. 57 00:06:11,103 --> 00:06:14,984 - Τώρα θα σου στείλω το σπίτι. - Έφερα ένα κέικ. 58 00:06:15,693 --> 00:06:20,075 -Τι έχεις; - Ωχ όχι! 59 00:06:20,909 --> 00:06:25,959 - Τι ήταν στην τούρτα; - Ένα αυτοκίνητο. 60 00:06:25,959 --> 00:06:31,133 Μην ανησυχείς. Δοκίμασα μόνο το κέικ. 61 00:06:36,475 --> 00:06:40,022 - Κάρλος! - Γκόττσα! 62 00:06:42,108 --> 00:06:44,737 Τι κάνεις, Τσαρλς; 63 00:06:45,655 --> 00:06:46,655 - Όχι, μην το κάνεις! - Γκολ! 64 00:06:55,128 --> 00:07:00,678 Μια πρόποση για την επιστροφή της κόρης μου Σύλβια. 65 00:07:00,678 --> 00:07:03,641 - Υγεία - Υγεία! 66 00:07:10,067 --> 00:07:11,903 Έντι... 67 00:07:12,988 --> 00:07:16,076 -Πώς είσαι; - Με αφήνεις; 68 00:07:16,076 --> 00:07:19,873 A και quot; ποδήλατο 69 00:07:20,708 --> 00:07:25,674 Ένας άνθρωπος που σέβεται τον εαυτό του θα είναι σεβαστός. 70 00:07:30,139 --> 00:07:33,644 Τώρα, τι έχω κάνει λάθος; 71 00:07:33,644 --> 00:07:38,819 - Μπράβο! Φανταστικός. - Χρόνια πολλά. 72 00:07:39,027 --> 00:07:45,453 Σας ευχαριστώ. Είσαι πολύ ευγενικός. Είναι σχεδόν τόσο όμορφη όσο εσύ. 73 00:07:48,083 --> 00:07:51,672 Προσοχή σε όλους! 74 00:07:52,506 --> 00:07:54,885 Μυστηριώδης ή μαγική λέξη! 75 00:08:07,738 --> 00:08:12,745 - Ποιος είναι μαζί μας; - Ας παίξουμε περιμένοντας την τούρτα. 76 00:08:13,663 --> 00:08:16,793 Προσθέστε μερικά ακόμη χέρια. Να το πάρεις; 77 00:08:16,793 --> 00:08:19,422 - Κράτα αυτό, έτσι. - Σαν αυτό. 78 00:08:19,422 --> 00:08:22,384 - Είσαι έτοιμος; - Ναι. 79 00:08:22,384 --> 00:08:25,932 Λυγίστε ελαφρά τα γόνατά σας. και Quot? Street Fighter 80 00:08:25,932 --> 00:08:30,856 - Χτύπα την μπάλα τόσο δυνατά. - και Quot; Street Fighter 81 00:08:30,856 --> 00:08:34,152 - Καταλαβαίνεις; - Όχι, όχι πραγματικά. 82 00:08:34,152 --> 00:08:38,660 Εντάξει είναι μια χαρά. Προσπάθησε όμως να χτυπήσεις την μπάλα. 83 00:08:38,659 --> 00:08:43,290 Είστε έτοιμοι; Είσαι έτοιμος, Τσίτα; 84 00:08:47,297 --> 00:08:48,885 Κανείς δεν έπαθε τίποτα; 85 00:08:51,220 --> 00:08:55,811 Πώς ήταν; Που πάτε; 86 00:08:55,811 --> 00:08:59,023 - και Quot; Πώς θα επηρεάσει 87 00:08:59,023 --> 00:09:02,821 Λάσπη. Σας ευχαριστώ. 88 00:09:03,113 --> 00:09:05,283 Για μένα είναι μια χαρά. 89 00:09:05,283 --> 00:09:07,997 Η καλύτερη ζωή που μπορείς να έχεις. 90 00:09:08,997 --> 00:09:12,586 - Είναι στο μπέιζμπολ. - Εντάξει; 91 00:09:12,586 --> 00:09:16,091 - Ναι, υπάρχουν ακόμα λίγα χρήματα. - Μιλάω για τον Έντι. 92 00:09:16,091 --> 00:09:20,973 - Έντι; - Εννοώ τα ρούχα. 93 00:09:20,973 --> 00:09:25,814 - Ω, Θεέ μου. Αυτό ήταν χθες το βράδυ. -Είπε ότι θέλει να γίνει κορίτσι. 94 00:09:25,814 --> 00:09:29,819 Είναι 7 χρονών και μιλάει για όλα, Άντζι. Για όνομα του Θεού, είναι αγόρι! 95 00:09:29,820 --> 00:09:32,574 Όλα τα παιδιά κάνουν τέτοια πράγματα. 96 00:09:32,574 --> 00:09:35,161 - Νομίζω ότι χρειάζεται βοήθεια. - Δεν νομίζεις καλό μπέιζμπολ; 97 00:09:35,162 --> 00:09:38,792 - Δεν μιλάω για τον αθλητισμό. - Κοίτα... 98 00:09:38,792 --> 00:09:40,004 Είναι το καλύτερο πράγμα που μου έχει συμβεί. 99 00:09:40,004 --> 00:09:43,064 Δεν θέλω να ακούγομαι άσχημα, λέω ότι είναι διαφορετικός. 100 00:09:43,064 --> 00:09:46,150 Ναι, είναι διαφορετικός και δεν έχει πατέρα. 101 00:09:46,150 --> 00:09:49,183 - Εντάξει, αλλά είναι χαρούμενος. - Δεν είμαι ευχαριστημένος με λίγα χρήματα. 102 00:09:51,811 --> 00:09:54,148 Δείτε το! 103 00:09:54,148 --> 00:09:57,695 Πολύ καλό! Ας το συζητήσουμε. 104 00:09:57,695 --> 00:10:00,450 Ο Έντι είναι υπέροχος. 105 00:10:37,134 --> 00:10:39,426 Άνοιξε το στόμα σου. "Μάρκα" Ω 106 00:10:41,137 --> 00:10:46,269 Πολύ ωραίο. Μπορείτε να ντυθείτε. Αυτό ήταν το πρόβλημά σου; 107 00:10:48,897 --> 00:10:54,573 - Είναι πολύ χρήσιμο. - Χρήσιμο; 108 00:10:54,573 --> 00:11:01,125 Ίσως λίγο ξεκάθαρο... με καταλαβαίνεις; 109 00:11:05,214 --> 00:11:11,557 - Είναι πολύ... ντελικάτο. - Έχετε δίκιο, κυρία Γκερέρο. 110 00:11:11,557 --> 00:11:14,520 Εμπιστεύσου με. 111 00:11:23,075 --> 00:11:26,497 Εδώ στη συνέχεια παραδίδεται. Τα λέμε αργότερα. 112 00:11:27,498 --> 00:11:31,462 Έντι, ξέρεις ότι είναι αγόρι, σωστά; 113 00:11:31,462 --> 00:11:32,182 Μητέρα! 114 00:11:40,184 --> 00:11:44,482 Έχω ακόμα λίγο χρόνο πέρα από αυτό... 115 00:11:44,482 --> 00:11:48,113 - Αφιερώνομαι στα παιδιά μου. - Έχεις παιδιά; 116 00:11:48,113 --> 00:11:51,994 Μπορώ να είμαι ειλικρινής; 117 00:11:52,953 --> 00:11:55,708 Γνώρισα τον άντρα μου στη δεύτερη δημοτικού. 118 00:11:55,708 --> 00:12:00,881 Είχα σοβαρά προβλήματα μαζί του στο σπίτι και ήταν σε εγρήγορση. 119 00:12:00,881 --> 00:12:04,971 Δεν καταδιώκεται και δεν συγκινείται για να κρατήσει τα παιδιά ασφαλή. 120 00:12:04,971 --> 00:12:09,270 Έχω πολύ κίνητρο. 121 00:12:14,068 --> 00:12:16,739 Γνωστός τύπος; 122 00:12:19,243 --> 00:12:20,871 Όχι. 123 00:12:21,288 --> 00:12:25,085 Πού είναι όλοι; Ποιος θέλει να γιορτάσει; 124 00:12:37,687 --> 00:12:40,817 - Τι έγινε; - Έχω δουλειά. 125 00:12:42,320 --> 00:12:43,040 Έντι; 126 00:12:45,532 --> 00:12:47,535 Έχετε ξεχάσει. 127 00:12:47,535 --> 00:12:51,208 - Το έχεις ξανακάνει αυτό; - Όχι. 128 00:12:51,208 --> 00:12:55,924 -Τι σε ρώτησα; -Μια δυο φορές... 129 00:12:55,924 --> 00:13:02,058 -Ποιανού ήταν η ιδέα; Γατόπαρδος; - Είναι απλά ένα αστείο. 130 00:13:02,058 --> 00:13:06,939 Για πρώτη φορά έχουμε την ευκαιρία να είμαστε μια κανονική και ευτυχισμένη οικογένεια. 131 00:13:06,940 --> 00:13:10,070 Καταλαβαίνεις τι λέω; 132 00:13:13,659 --> 00:13:18,332 Ω! Πρέπει να το σταματήσουν! 133 00:13:18,332 --> 00:13:23,215 - Μου το υπόσχεσαι; - Το υπόσχομαι. 134 00:13:24,216 --> 00:13:29,975 Θέλω να επιστρέψω στην επιχείρηση. Πες μου για αυτή την μπλούζα. 135 00:13:29,975 --> 00:13:32,395 - Ήταν σέξι; - Πόσο καλά; 136 00:13:32,395 --> 00:13:34,732 - Διαμαρτύρομαι! - Αποδεκτό. 137 00:13:34,732 --> 00:13:37,278 Μας έχεις ξαναφτιάξει; 138 00:13:37,278 --> 00:13:41,826 Η μπλούζα εκθέτει κάποια περιοχή του σώματος κάτω από τα ρούχα; 139 00:13:41,826 --> 00:13:44,496 Εξετάσαμε την μπλούζα, τα κουμπιά, την ώρα της αυτοψίας, αλλά δεν μπορώ να πω... 140 00:13:44,496 --> 00:13:47,126 εκτίθεται μια συγκεκριμένη περιοχή του σώματος. Δεν ξέρω. 141 00:13:47,126 --> 00:13:48,549 Το χαρακτηρίζεις πρόκληση; 142 00:13:48,549 --> 00:13:52,629 Τώρα, πάμε! Ένσταση σε όλα αυτά τα είδη ερωτήσεων. 143 00:13:52,629 --> 00:13:56,932 Όλες οι πληροφορίες είναι σχετικές και όλα εξαρτώνται από την αποφασιστικότητα... 144 00:13:56,932 --> 00:14:00,229 και το μέρος όπου συνέβησαν τα γεγονότα. 145 00:14:00,229 --> 00:14:03,150 Η αίτηση γίνεται δεκτή. 146 00:14:03,150 --> 00:14:04,829 Ευχαριστώ, δικαστή. 147 00:14:06,029 --> 00:14:09,868 Μπορεί να προκύψουν αμφιβολίες λόγω της αποσύνθεσης του σώματος; 148 00:14:09,868 --> 00:14:11,120 Σκυλί. 149 00:14:11,120 --> 00:14:14,292 Από την άλλη, υπήρχαν μέρη του δέρματος και των μαλλιών; 150 00:14:14,292 --> 00:14:15,168 Όχι. 151 00:14:15,168 --> 00:14:19,341 Είναι λοιπόν δυνατόν το άτομο να έχει δεχθεί ένα μόνο χτύπημα στο κεφάλι; 152 00:14:19,341 --> 00:14:21,804 Είναι δυνατό. 153 00:14:21,804 --> 00:14:24,976 Ξέρεις τι έγινε εκείνο το βράδυ; Τελείωσε μαζί της. 154 00:14:25,976 --> 00:14:30,358 - Πώς σε λένε, παρακαλώ; - Λίζα Γουάιτ. 155 00:14:30,358 --> 00:14:34,489 - Β' Λυκείου, σωστά; - Ναι. 156 00:14:34,489 --> 00:14:38,245 - Ήταν καλός μαθητής; - Ήταν. 157 00:14:38,245 --> 00:14:41,333 Ένας μαθητής με έπαινο... 158 00:14:41,333 --> 00:14:43,001 Ναι. 159 00:14:43,001 --> 00:14:46,807 Λίζα, το ήξερε ο Έντι Αραούχο; 160 00:14:46,807 --> 00:14:50,847 Όχι, γνώρισα τη Γκουέν. 161 00:14:50,847 --> 00:14:55,438 - Πού γνωριστήκατε; -Ήταν ο καλύτερός μου φίλος. 162 00:14:55,438 --> 00:15:00,486 Το αγόρι πλησίασε, της έπιασε το χέρι και στη συνέχεια τη χτύπησε στο κεφάλι. 163 00:15:00,486 --> 00:15:04,033 Χωρίς να καταλάβει τι συνέβη, στριφογύρισε και στριφογύρισε μια λίμνη αίματος. 164 00:15:04,033 --> 00:15:07,039 - Ας παίξουμε; - Συγγνώμη, γλυκιά μου, τι να πω; 165 00:15:07,039 --> 00:15:10,711 Ντάνι αντί για «λίμνη αίματος 166 00:15:10,711 --> 00:15:13,218 Σήμερα, την πρώτη μέρα του σχολείου, όλα τα άλλα θα λαμβάνονταν σοβαρά υπόψη; 167 00:15:13,218 --> 00:15:17,637 - Εντάξει; - Είμαι καλά. 168 00:15:18,138 --> 00:15:20,789 Τα μαθήματα θα ξεκινήσουν. 169 00:15:20,789 --> 00:15:25,024 - Μη μελετάς πολύ. Είναι καλύτερα να είσαι κανονικός. - Ντάνι, σώπασε λίγο. 170 00:15:25,024 --> 00:15:27,903 - Δεν πρόκειται να πάει σε κανένα σχολείο. - Θα είμαι μακριά. 171 00:15:27,903 --> 00:15:30,616 Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Να είστε αρκετά προσεκτικοί. 172 00:15:30,616 --> 00:15:33,286 - Άσε με ήσυχο. -Αλλάζει φωνή. 173 00:15:33,286 --> 00:15:36,333 - Πες κάτι. - και Quot; Κάτι 174 00:15:36,333 --> 00:15:41,256 Η πρώτη εντύπωση είναι ότι είναι, ξέρεις; 175 00:15:49,442 --> 00:15:51,230 - Αυτό; - Αυτό; 176 00:15:52,315 --> 00:15:57,907 Ο αδερφός σου θέλει να πάει μαζί σου σήμερα. Μην ανησυχείς μωρό μου. 177 00:15:57,907 --> 00:15:59,845 Ξέρω ότι όλα θα πάνε καλά. 178 00:16:00,231 --> 00:16:04,290 Στο μεταξύ μαζέψτε τα πράγματά σας στην ντουλάπα, μην κάνετε οικονομία... 179 00:16:04,291 --> 00:16:05,919 και μην ανησυχείς για κανέναν. 180 00:16:05,919 --> 00:16:11,010 Sr. Haney apoya και quot; Οι Τρελοί 181 00:16:12,804 --> 00:16:16,393 - Εντάξει, κουκλάκι. - Δεν είμαι κουκλάκι. 182 00:16:16,393 --> 00:16:19,606 Απλά αρκετά. 183 00:17:34,887 --> 00:17:39,936 Είναι σφάλμα ή κάτι τέτοιο; Σήμερα είναι «απόκριες 184 00:17:40,771 --> 00:17:42,691 Τέρας! 185 00:17:42,983 --> 00:17:45,235 - Γεια, φίλε, τι είναι; - Τι είναι; 186 00:17:45,236 --> 00:17:48,490 - Θέλεις να πολεμήσουμε; -Τι θα με κάνεις; 187 00:17:48,867 --> 00:17:52,831 Τι θα κάνεις; Αυτή η έκτρωση είναι αδερφός σου; 188 00:18:10,566 --> 00:18:13,695 Περιμένετε τουλάχιστον μια μέρα. 189 00:18:15,448 --> 00:18:18,161 - Γεια σας, κυρία Γκερέρο. - Κύριε Χάνεϊ. 190 00:18:19,537 --> 00:18:22,250 Με συγχωρείτε, μπορώ να του μιλήσω; 191 00:18:22,250 --> 00:18:26,089 Νομίζω καλή ιδέα. 192 00:18:31,890 --> 00:18:35,019 Ξέρεις τι ώρα σηκώθηκες σήμερα το πρωί; Στις 04:30. 193 00:18:35,019 --> 00:18:37,774 Ξέρω ότι δεν το γνωρίζουν καν. Έφτιαξα τον καφέ... 194 00:18:37,774 --> 00:18:40,152 Πήγα για μεσημεριανό νωρίς... 195 00:18:40,152 --> 00:18:42,531 Πληρώσαμε έναν λογαριασμό και μετά έπιασε δουλειά. 196 00:18:42,531 --> 00:18:46,119 Γιατί, ξέρεις; Παρακαλώ ακούστε με! 197 00:18:46,119 --> 00:18:48,790 Γιατί, ξέρεις; 198 00:18:49,083 --> 00:18:55,300 Γιατί αυτή η ζωή είναι ακριβώς αυτό που κάνει. 199 00:19:08,612 --> 00:19:11,157 Λίγο μακιγιάζ; 200 00:19:15,414 --> 00:19:17,834 Πήγαινε πλύνε το πρόσωπό σου. 201 00:19:25,095 --> 00:19:27,265 Μπορώ να μπω; 202 00:19:34,443 --> 00:19:39,516 Όλοι θέλουν να πηγαίνουν στο σχολείο και μπορεί να είναι και διασκεδαστικό. 203 00:19:39,516 --> 00:19:44,374 Δεν καταλαβαίνω τίποτα. Θα μου μιλήσεις; 204 00:19:44,583 --> 00:19:47,128 - Δεν θέλεις να μιλήσεις. -Αναρωτιέμαι. 205 00:19:47,128 --> 00:19:50,091 Δεν γίνεται! 206 00:19:50,091 --> 00:19:54,514 Ξέρω ότι είμαι κακός για όλους. 207 00:19:54,514 --> 00:19:56,601 Όχι! Θέλω να μιλήσουμε για να σε κάνω χαρούμενη. 208 00:19:56,601 --> 00:19:58,968 Μισώ τη ζωή μου και κάθε μέρα της. 209 00:19:58,968 --> 00:20:01,888 Κάτι δεν πάει καλά με μένα. 210 00:20:01,888 --> 00:20:03,956 - Δεν υπάρχει τίποτα κακό. - Βλέπεις; 211 00:20:03,957 --> 00:20:07,451 Σαν να προσπαθείς να πολεμήσεις κάτι; 212 00:20:07,451 --> 00:20:09,371 Όλοι γνωρίζουν ήδη. 213 00:20:09,371 --> 00:20:11,357 Ο κόσμος δεν θέλει να μάθει περισσότερα για μένα. 214 00:20:11,357 --> 00:20:18,551 Πόσο καλά; σε έφτιαξα. Ο Θεός σε έφτιαξε! 215 00:20:18,551 --> 00:20:21,304 Ο Θεός έκανε τον Θεό. Και όχι! 216 00:20:23,350 --> 00:20:24,978 Πού είναι η Σύλβια; 217 00:20:24,978 --> 00:20:26,818 Είσαι ο πατέρας, πρέπει να της μιλήσεις. 218 00:20:26,818 --> 00:20:28,737 Πόσα χρόνια δεν της μιλάς; 219 00:20:28,737 --> 00:20:31,507 Πήγε στο κολέγιο... 220 00:20:31,507 --> 00:20:36,829 Η Σύλβια είναι καλή μητέρα και στην καλύτερη περίπτωση είναι παιδιά. 221 00:22:00,747 --> 00:22:02,417 Τι κάνεις; 222 00:22:08,801 --> 00:22:12,001 - Μητέρα; - Φούστα. 223 00:22:13,756 --> 00:22:15,826 και Quot? έργο για την αναγνώριση του φύλου 224 00:22:17,527 --> 00:22:19,000 Τώρα! 225 00:22:39,225 --> 00:22:41,543 και Quot? Έργο Ταυτοποίησης Φύλου 226 00:22:42,226 --> 00:22:46,942 Όποιο και αν είναι το φύλο, σε όλο το έμβρυο είναι βασικά το ίδιο. 227 00:22:46,942 --> 00:22:52,033 Ο γυναικείος εγκέφαλος προετοιμάζεται οργανικά για να δημιουργήσει το μωρό. 228 00:22:52,325 --> 00:22:59,419 Πιστεύουμε ότι ο εγκέφαλος είναι αντίθετος με το τρανσέξουαλ φύλο. 229 00:22:59,419 --> 00:23:02,048 Ο γιος μου είναι ομοφυλόφιλος; 230 00:23:02,048 --> 00:23:07,848 Εάν το αρσενικό αναπαραγωγικό είναι σε γυναικείο εγκέφαλο. 231 00:23:08,224 --> 00:23:12,312 - Γεννήθηκε σε λάθος σώμα. - Μπορεί να δοκιμαστεί; 232 00:23:12,313 --> 00:23:14,358 - Επίδειξη; - Ναι, μπορείς να το δοκιμάσεις; 233 00:23:14,358 --> 00:23:17,279 Αυτό είναι απλώς ένα παιχνίδι με τις λέξεις ή μια δοκιμή για να δοκιμάσετε; 234 00:23:17,279 --> 00:23:22,788 Επίσημο τεστ δεν υπάρχει, αλλά τα κριτήριά μας είναι πολύ αυστηρά. 235 00:23:23,539 --> 00:23:30,466 Μάλλον δεν έχετε τεστ για να μάθετε τη διαδικασία; 236 00:23:30,466 --> 00:23:35,515 Είμαι θεραπευτής και πρέπει να μιλήσω με τον Έντι για λίγο. 237 00:23:35,515 --> 00:23:38,270 - Έχεις παιδιά; - Όχι. 238 00:23:38,270 --> 00:23:44,654 Έχω μια κόρη, και σώζοντας τα δόντια της, γίνεται «τρυπάνι». 239 00:23:44,654 --> 00:23:47,951 Ξέρετε γιατί; Είναι έφηβος, γι' αυτό. 240 00:23:48,160 --> 00:23:53,208 Υπάρχουν ενδείξεις ότι τα άτομα που παρουσιάζουν κατάθλιψη σε αυτή την κατάσταση... 241 00:23:53,208 --> 00:23:58,633 Έχει μια αξιοσημείωτη τάση για αυτοκτονία. 242 00:23:58,633 --> 00:24:03,098 Λοιπόν... είμαι η μητέρα του. Θα ασχοληθώ με αυτό το πρόβλημα. 243 00:24:03,098 --> 00:24:06,103 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. Δεν ξέρω... Χρειαζόμουν περισσότερα. 244 00:24:06,103 --> 00:24:09,817 Και δεν επιτρέπεται να έρθετε εδώ, σωστά; 245 00:24:09,817 --> 00:24:12,198 Συγγνώμη, αλλά αυτή είναι η ιστορία. 246 00:24:33,103 --> 00:24:34,980 - Δώσε μου πίσω! - Φύγε από κοντά μου! 247 00:24:34,980 --> 00:24:40,447 - Δώσε μου πίσω! - Έλα, τι είπα! 248 00:24:43,326 --> 00:24:47,350 Σταματήστε αμέσως! Τι συμβαίνει εδώ; 249 00:24:47,350 --> 00:24:50,629 Έχω λεφτά και μου πήρε το πορτοφόλι. 250 00:24:50,629 --> 00:24:53,675 Μην κάνεις κάτι τέτοιο! 251 00:24:53,675 --> 00:24:56,178 - Και τα νομίσματά μου, γιατί εγώ; - Είναι αδερφός σου! 252 00:24:56,179 --> 00:24:58,391 Απλώς το πιστεύεις. 253 00:24:58,391 --> 00:25:02,344 Και ξέρετε γιατί; Είναι η παρέκκλιση του. 254 00:25:08,281 --> 00:25:12,704 Ο Έντι είναι αδερφός του, ξέρεις; Ένα μέρος της οικογένειάς μας. 255 00:25:12,704 --> 00:25:18,046 Αν πρόκειται να ζήσετε σε αυτό το σπίτι, δείξτε σεβασμό. 256 00:25:40,037 --> 00:25:41,584 «Μ Ένας παράξενος. 257 00:25:54,475 --> 00:25:55,795 Όχι, δεν είναι. 258 00:25:59,817 --> 00:26:03,948 Αυτό κάνει όλο το μακιγιάζ σας ένα χάος, σωστά; 259 00:26:04,156 --> 00:26:10,834 Γνωρίζατε ότι έχετε ήδη αδιάβροχο μακιγιάζ; Το ήξερες; 260 00:26:30,780 --> 00:26:33,492 Είναι σέξι. 261 00:26:34,536 --> 00:26:38,625 Μοιάζει με την Tammy Faye. 262 00:26:40,128 --> 00:26:44,467 - Είμαι η Λίζα και εσύ; - Γκουέν. 263 00:26:46,053 --> 00:26:48,807 - Ήδη υπό έλεγχο; - Όχι. 264 00:26:48,807 --> 00:26:50,103 Γνωρίζετε το πρόβλημα; 265 00:26:50,103 --> 00:26:51,688 ξέρω. 266 00:26:52,688 --> 00:26:54,599 Εσύ και ο Έντι ήσασταν πολύ δεμένοι. 267 00:26:54,599 --> 00:26:55,600 Γκουέν. 268 00:26:56,569 --> 00:26:58,835 Ξέρω πολλούς σαν αυτόν; 269 00:27:00,112 --> 00:27:03,830 Άτομα που ντύνονται διαφορετικά από το βιολογικό τους φύλο; 270 00:27:03,830 --> 00:27:04,640 Οχι. 271 00:27:04,891 --> 00:27:07,069 Στο σχολείο σας υπάρχουν περισσότεροι σαν αυτόν; 272 00:27:07,069 --> 00:27:09,005 - Όχι -. Κατά τη διάρκεια των διακοπών σας; 273 00:27:09,506 --> 00:27:10,708 Από όσο ξέρω δεν υπάρχει. 274 00:27:10,708 --> 00:27:12,829 Τώρα μιλήστε για τις εντυπώσεις σας από τον Έντι... 275 00:27:12,829 --> 00:27:15,908 - Διαμαρτύρομαι! -Θα το ξανακάνω... 276 00:27:17,101 --> 00:27:19,104 - Ο Έντι είχε πρόβλημα με τα ναρκωτικά; - Όχι. 277 00:27:19,104 --> 00:27:20,313 - Ήπιες; - Όχι. 278 00:27:20,313 --> 00:27:22,859 - Ποτέ; - Όχι στην αρχή. 279 00:27:22,859 --> 00:27:25,905 - Ήπιες το βράδυ που πέθανε; - Δεν ξέρω. 280 00:27:25,905 --> 00:27:29,244 - Τι ήπιε εκείνο το βράδυ; 281 00:27:29,244 --> 00:27:31,956 - Δεν ξέρω. - Ήταν πολύ μπερδεμένος; 282 00:27:31,956 --> 00:27:34,043 - Όχι -. ΔΕΝ είπε στην αστυνομία... 283 00:27:34,043 --> 00:27:36,713 λέγοντας ότι ο Έντι είχε πρόβλημα και σε τρόμαξε... 284 00:27:36,713 --> 00:27:39,386 ήδη ανακαλύψατε το πρόβλημά σας. 285 00:27:41,972 --> 00:27:46,019 Ο κλινικός ορισμός γίνεται με βάση το φύλο, την καθημερινή ζωή και τον χρόνο. 286 00:27:46,019 --> 00:27:50,025 Η κλινική μας λέει ότι μια φυσιολογική ζωή είναι δυνατή. 287 00:27:50,025 --> 00:27:53,906 Η κυρία Έντουαρντ διαγνώστηκε με αυτή τη διαταραχή προσωπικότητας; 288 00:27:53,906 --> 00:27:55,993 Νομίζω κατά κάποιο τρόπο ναι. 289 00:27:55,993 --> 00:27:58,245 Υπήρχαν άλλα πρόσθετα στοιχεία που συνεισφέρουν; 290 00:27:58,246 --> 00:28:00,924 Εθισμός, ασθένεια, σχετική ψυχική διαταραχή, για παράδειγμα; 291 00:28:00,924 --> 00:28:03,043 Η κλινική κατάσταση ήταν φυσιολογική. 292 00:28:03,044 --> 00:28:05,971 - Κανονικό αγόρι; - Ένα κανονικό κορίτσι. 293 00:28:06,800 --> 00:28:08,636 Πολύ σύντομο. 294 00:28:13,102 --> 00:28:13,720 Όχι. 295 00:28:13,720 --> 00:28:15,522 Εξαρτάται από το πού θα πάτε. 296 00:28:15,522 --> 00:28:17,653 Ξέρει ότι δεν πρέπει να φύγει εξαιτίας αυτού που φάνηκε... 297 00:28:17,653 --> 00:28:19,156 Οπότε θα μοιάζει με καουμπόισσα και,. 298 00:28:19,156 --> 00:28:22,576 Η ανάγκη είναι κάτι ιδιαίτερο για να φορέσει το παράνυμφο. 299 00:28:22,576 --> 00:28:25,954 - Φόρεμα παράνυμφου; - Με ρώτησε η Τσίτα και είπα ναι. 300 00:28:25,954 --> 00:28:27,373 Έντι, δεν μπορείς. 301 00:28:27,373 --> 00:28:28,959 Είναι η αδερφή μου. 302 00:28:28,959 --> 00:28:32,924 Όχι. Έντι, στα 70 μου οι γονείς μου... 303 00:28:32,924 --> 00:28:36,096 Παράνυμφος ενός άντρα; Πώς μπορώ να το καταλάβω αυτό; 304 00:28:36,096 --> 00:28:38,111 Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό, Θεέ μου. 305 00:28:38,111 --> 00:28:41,520 Έχετε δει τι συμβαίνει μόνο με το να φοράτε κραγιόν. 306 00:28:41,520 --> 00:28:43,731 Ξέρεις τι, δεν μπορεί να πάει καλά. 307 00:28:43,731 --> 00:28:45,509 Και όλοι οι συνάδελφοί του...τι πιστεύετε; 308 00:28:45,509 --> 00:28:47,362 Το μόνο που ξέρω είναι ότι... 309 00:28:47,362 --> 00:28:48,749 που δεν έχουμε καν δοκιμάσει. 310 00:28:48,749 --> 00:28:52,703 Έντι, σε παρακαλώ! Σε παρακαλώ μη μου το κάνεις αυτό. 311 00:28:52,703 --> 00:28:55,549 Μη μου το κάνεις αυτό! Αυτό δεν μου αρέσει. 312 00:29:04,429 --> 00:29:05,429 Όχι! 313 00:29:18,117 --> 00:29:22,915 - Πόσο καιρό μου αρέσει; - Μέχρι να τελειώσει, δεσποινίς. 314 00:29:22,915 --> 00:29:24,313 Έχω αλλάξει γνώμη σχετικά με τη συμμόρφωση. 315 00:29:24,314 --> 00:29:26,756 Σε παρακαλώ άσε με να ισιώσω... 316 00:29:28,115 --> 00:29:31,238 Ω Θεέ μου! Είναι τέλειο. 317 00:29:32,138 --> 00:29:36,377 Θεέ μου, ποιος είναι; 318 00:29:37,377 --> 00:29:39,667 - Για σένα; - Θα είναι ο καλύτερος από όλους. 319 00:29:39,667 --> 00:29:42,439 Κάποιος πρέπει να την πάει στο γιατρό. 320 00:29:42,640 --> 00:29:44,140 Και γιατί μου φαίνεται και εμένα. 321 00:29:46,367 --> 00:29:49,498 - Αυτό; - Τίποτα. Είναι υπέροχο. 322 00:29:49,498 --> 00:29:51,792 Προσοχή όμως. 323 00:29:51,792 --> 00:29:56,592 - Τα αγόρια θα είναι πάντα τολμηρά. - Θα δούμε. 324 00:30:01,849 --> 00:30:05,312 - Γεια σας κύριε Γκερέρο. - Γεια σου, Λίζα. 325 00:30:05,688 --> 00:30:08,881 - Μακιγιάζ μαλλιών. - Είναι εκεί στο βάθος. 326 00:30:08,881 --> 00:30:11,279 - Πώς το ξέρεις; -Εγώ... 327 00:30:11,572 --> 00:30:15,813 - Πώς νιώθεις αλήθεια; - Δεν ξέρω. 328 00:30:16,664 --> 00:30:20,030 Η Νύχτα αποφάσισε να γίνει κορίτσι; 329 00:30:20,030 --> 00:30:23,816 Δεν ξέρω. Καταλαβαίνω τον εαυτό μου όπως και εσένα. 330 00:30:23,816 --> 00:30:28,223 Και του έδωσε μια μπανάνα. Θα ήθελα να το κάνω αυτό; 331 00:30:28,223 --> 00:30:32,196 Αποκλείεται. Δεν είναι «Κορενιανό 332 00:30:34,440 --> 00:30:37,571 Κι αυτό γιατί σταμάτησε να πηγαίνει στην εκκλησία. 333 00:30:37,571 --> 00:30:43,120 Μην πηγαίνετε στην εκκλησία για όσο καιρό δεν είναι ευπρόσδεκτοι εκεί. 334 00:30:43,120 --> 00:30:46,125 και Quot? Μην περιμένετε να φτάσετε στη γυναίκα με το αντρικό κοστούμι... 335 00:30:46,125 --> 00:30:50,327 και Quot? ούτε ο άντρας φοράει γυναικεία ρούχα. 336 00:30:50,327 --> 00:30:55,750 και Quot? Γιατί κανένα από αυτά δεν είναι βδέλυγμα στα μάτια του Κυρίου. 337 00:30:55,750 --> 00:30:57,810 Λέγεται στις Αγίες Γραφές ότι... 338 00:30:57,810 --> 00:31:01,024 Πρέπει να είναι δουλειά του κόσμου τις Κυριακές. 339 00:31:01,024 --> 00:31:02,785 Το κάνεις κι εσύ αυτό; 340 00:31:04,856 --> 00:31:08,107 Είσαι ο φύλακάς του, όχι η οικογένειά του. 341 00:31:08,308 --> 00:31:10,607 Νομίζω ότι είμαι η μητέρα του. 342 00:31:11,580 --> 00:31:14,627 Αν ο Έντι πάρει το φόρεμα μπροστά στον Πατέρα μας... 343 00:31:14,627 --> 00:31:18,549 θα θυμόμαστε για πάντα. 344 00:31:18,549 --> 00:31:22,388 Ως; Πώς θα το σημειώσετε; 345 00:31:22,388 --> 00:31:25,268 καλύτερα να πάω. 346 00:31:28,146 --> 00:31:31,568 - Oye, και quot; τυρί 347 00:31:32,654 --> 00:31:36,201 Υπέροχο νέο. 348 00:31:36,201 --> 00:31:39,872 Γκουέν, γιατί αυτός ο τύπος; 349 00:31:41,250 --> 00:31:43,336 Γκουέν. 350 00:31:43,336 --> 00:31:47,885 Με αφήνεις κάτω. Μην το δοκιμάσετε λοιπόν. 351 00:31:47,885 --> 00:31:51,808 έχω δοκιμάσει. Που πας με το φόρεμα; 352 00:31:51,808 --> 00:31:54,687 Γκουέν! Γκουέν! 353 00:31:54,687 --> 00:31:58,020 Θέλετε να σταθείτε μπροστά σε εκατοντάδες ανθρώπους να φωνάζουν: 354 00:31:58,020 --> 00:31:59,820 και Quot? Κοιτάξτε αυτή την παράνυφη 355 00:31:59,820 --> 00:32:03,367 Δεν πρόκειται να το επιτρέψω. Αν επιμένεις, δεν θα το κάνει. 356 00:32:03,367 --> 00:32:06,162 Λυπάμαι κυρία Γκερέρο. 357 00:32:09,960 --> 00:32:13,047 Τι πιστεύεις τώρα; 358 00:32:14,550 --> 00:32:16,845 Είναι η ευλογημένη κόρη μου. 359 00:32:16,845 --> 00:32:21,644 Και εσείς, μπείτε από τα δεξιά ή τα φώτα θέσης; 360 00:32:21,644 --> 00:32:26,151 Είμαι ακόμα πεινασμένος. 361 00:33:34,129 --> 00:33:37,175 - Αυτό το αγόρι είναι γκέι; - Όχι. 362 00:33:37,175 --> 00:33:41,098 Gay είναι ο χορός με το κορίτσι. 363 00:33:41,540 --> 00:33:44,561 - Δεν είσαι από εδώ. - Όχι... 364 00:33:44,561 --> 00:33:48,943 Είμαι τα τελευταία πέντε χρόνια. Αποσύρθηκα από αναπηρία. 365 00:33:48,943 --> 00:33:52,699 - Συγχαρητήρια. - Ευχαριστώ πολύ. 366 00:33:53,491 --> 00:33:56,454 Ένας τραυματισμός στα μάτια. 367 00:34:39,060 --> 00:34:40,980 Σας ευχαριστώ. 368 00:34:45,069 --> 00:34:47,279 Νόμιζα ότι είχε φύγει. 369 00:34:47,280 --> 00:34:53,165 Είμαι τρομερός, λυπάμαι. 370 00:34:53,165 --> 00:34:57,087 - Μην κατηγορείς τον εαυτό σου. - Ήπια πάρα πολύ. 371 00:34:58,964 --> 00:35:01,470 Δεν σου αρέσει αυτό που έχεις κάνει; 372 00:35:11,735 --> 00:35:16,241 Μου ήρθε στο μυαλό με αυτό το κορίτσι. 373 00:35:20,665 --> 00:35:26,048 Πήγαινε στο πλευρό του. Μην τον αφήνεις μόνο του. 374 00:35:42,740 --> 00:35:45,327 Μπορώ να σε πάρω τηλέφωνο; 375 00:35:47,663 --> 00:35:49,583 Φυσικά. 376 00:36:14,818 --> 00:36:19,045 Πόσες τρανσέξουαλ δολοφονήθηκαν πέρυσι; 377 00:36:19,045 --> 00:36:21,966 Πολοί. Δεν έχω τον ακριβή αριθμό εδώ. 378 00:36:21,966 --> 00:36:26,471 34 Αυτή είναι μεγάλη βία. Για εσάς ποιος είναι ο λόγος; 379 00:36:26,472 --> 00:36:29,102 Οι άνθρωποι βιώνουν σεξουαλική ταυτότητα. 380 00:36:29,102 --> 00:36:32,356 Φύλο, χρώμα ματιών, ύψος... 381 00:36:32,356 --> 00:36:34,528 και πιστεύουν κάτι και θέλουν να σκεφτούν. 382 00:36:34,528 --> 00:36:36,248 Όλα αυτά όμως είναι αμφισβητήσιμα. 383 00:36:36,248 --> 00:36:41,454 Εκτός από τη βία των ανθρώπων κατά του Έντι είναι η βία κατά των γυναικών. 384 00:36:41,454 --> 00:36:43,999 Η βία κατά των γυναικών ενθαρρύνεται... 385 00:36:43,999 --> 00:36:45,619 και μπορεί να βρίσκεται πίσω από όλα. 386 00:36:45,619 --> 00:36:49,877 Και τι καθιερώνεται στις καθημερινές σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων, δεν το λαμβάνετε υπόψη σας; 387 00:36:49,877 --> 00:36:53,138 Γνωρίζατε ότι ορισμένες ιατρικές καταστάσεις όπου υπάρχει κίνδυνος, κίνδυνος... 388 00:36:53,138 --> 00:36:54,517 Έχει το άτομο δικαίωμα προστασίας; 389 00:36:54,517 --> 00:36:58,437 Σε ορισμένες περιπτώσεις, όταν ανακαλύπτεται, οι άνθρωποι χάνουν τον έλεγχο. 390 00:36:58,438 --> 00:37:01,816 Στον πόλεμο που γεννήθηκα την ίδια βιολογική ανδρική κατάσταση. 391 00:37:01,816 --> 00:37:05,490 -Σου το είπα πριν από εκείνη τη συζήτηση; - Ο πόλεμος δεν είναι... 392 00:37:05,490 --> 00:37:08,955 - Προσαρμόζεται στις σχέσεις. - Θα σκότωνες για πόλεμο; 393 00:37:10,164 --> 00:37:13,418 Κύριε Μαρίνο, ο Εντουάρντο Αραούχο ήξερε; 394 00:37:13,418 --> 00:37:15,505 - Ναι -. Είχαν σχέση; 395 00:37:15,505 --> 00:37:17,926 - Ναι κύριε. - Για πόσο καιρό; 396 00:37:17,926 --> 00:37:20,011 Περίπου εννέα μήνες. 397 00:37:20,012 --> 00:37:24,602 Είχες ιδέα για τη βιολογική του ανδρική κατάστασή; 398 00:37:24,602 --> 00:37:25,602 Όχι κύριε 399 00:37:26,897 --> 00:37:31,321 Η Γκουέν λέει ότι είναι παρθένα και την εμπιστεύτηκα. 400 00:37:31,321 --> 00:37:35,076 - Έχετε ακούσει για άλλες γυναίκες; - Όχι εδώ... Ξέρω λίγους. 401 00:37:35,076 --> 00:37:38,581 Τι κάνατε πριν συμβεί αυτό; 402 00:37:38,581 --> 00:37:42,754 - Έφυγα από το στρατό. Δεν ήταν καλό. - Δεν ήταν που έζησε; 403 00:37:42,754 --> 00:37:45,049 - Είχα κάποια προβλήματα. - Με ποτά, σωστά; 404 00:37:45,050 --> 00:37:47,804 - Έτσι είναι. - Ήπιες με τη Γκουέν; 405 00:37:47,804 --> 00:37:53,062 Όχι κύριε. Η Γκουέν είχε βοήθεια και δεν ήπιε. 406 00:37:53,062 --> 00:37:58,027 Είπε: «Η ζωή είναι αυτό που τη φτιάχνουμε 407 00:37:58,027 --> 00:38:01,450 Το έλεγε συνέχεια. 408 00:38:30,952 --> 00:38:34,124 Σε σκέφτομαι όλη μέρα. 409 00:38:34,124 --> 00:38:36,711 - Και τι έχεις να μου πεις; - Αγόρασα ένα κρεβάτι. 410 00:38:36,711 --> 00:38:37,671 Αυτό είναι καλό! 411 00:38:39,674 --> 00:38:45,265 Ένα τεράστιο κρεβάτι, κρεβάτι νερού, σε σχήμα καρδιάς. 412 00:38:45,265 --> 00:38:51,066 Για να δούμε αν συμπεριφέρθηκες. Ερχομαι; 413 00:38:51,066 --> 00:38:55,615 Για να δεις το κρεβάτι μόνο αργότερα. 414 00:38:55,615 --> 00:39:00,288 - Δεν είμαι έτσι. - Είναι πολύ νωρίς. 415 00:39:00,288 --> 00:39:07,466 - Λυπάμαι... - Δεν ξέρω για τους φίλους σου, την οικογένειά σου. 416 00:39:08,551 --> 00:39:11,889 Καταλαβαίνω, δεν με εμπιστεύονται. Ας είναι έτσι. 417 00:39:11,889 --> 00:39:14,518 Όχι, είμαι σίγουρος. 418 00:39:14,518 --> 00:39:20,570 Εμπιστεύσου τους άλλους γιατί έχουμε ο ένας τον άλλον. 419 00:39:20,570 --> 00:39:22,996 καταλαβαίνω. Έτσι είναι! 420 00:39:22,996 --> 00:39:23,997 Έτσι... 421 00:39:25,598 --> 00:39:27,228 Είναι η φαντασία μου! 422 00:39:31,794 --> 00:39:36,469 Μετά άνοιξε το κουτί με τζιν, ουίσκι, βότκα. 423 00:39:36,469 --> 00:39:38,513 Ήταν ένα δοχείο ανακύκλωσης. 424 00:39:38,513 --> 00:39:44,230 Και ο Τζόι συνόψισε καλύτερα την κατάσταση: «Μην ανησυχείς: όλα άδεια 425 00:39:44,230 --> 00:39:46,484 - Την ήξερα αυτή την ιστορία; - Όχι... δεν ξέρω. 426 00:39:46,484 --> 00:39:50,656 Είναι ακόμα πολύ επιθετικό; 427 00:39:50,907 --> 00:39:55,538 - Ειδικά στο κρεβάτι. - Νομίζω ότι πάω μια βόλτα. 428 00:39:56,123 --> 00:39:59,879 - ΚΑΙ; - Τώρα, Τζέσι! 429 00:39:59,879 --> 00:40:03,759 - Είναι απλά ένα αστείο. - Όχι, όχι, δεν πειράζει. 430 00:40:09,142 --> 00:40:11,814 Ο γιος της σκύλας! 431 00:40:17,364 --> 00:40:20,493 Πώς είσαι αγάπη μου; Είσαι δυνατός... 432 00:40:20,493 --> 00:40:24,707 Κοιτάξτε αυτά τα τεράστια χέρια. Νομίζεις ότι δεν επηρεάζει τίποτα; 433 00:40:25,376 --> 00:40:30,299 Άρα οι γυναίκες είναι στην πραγματικότητα άντρες. 434 00:40:30,968 --> 00:40:35,348 Έχεις δίκιο, αλλά τουλάχιστον δεν είναι μεθυσμένος. 435 00:40:42,694 --> 00:40:43,971 Χάρηκα που σε γνώρισα. 436 00:40:47,519 --> 00:40:50,269 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε αργότερα. 437 00:40:54,837 --> 00:40:58,180 Ήταν δικό μου λάθος. Δεν έπρεπε να το είχα εκεί. 438 00:40:59,510 --> 00:41:01,930 Επειδή; 439 00:41:01,930 --> 00:41:06,730 - Είπε ότι είμαι άσχημη. - Και ξέρει τι λέει; 440 00:41:11,509 --> 00:41:13,524 Σίγουρα, είναι μεγάλο χέρι... 441 00:41:13,524 --> 00:41:16,795 Γεια, μου αρέσει το χέρι σου. 442 00:41:22,253 --> 00:41:25,216 Είπες "Μου αρέσει" 443 00:41:26,760 --> 00:41:30,224 Ναι, τα μεγάλα δάχτυλα. 444 00:41:31,976 --> 00:41:36,900 Αν και έχω δει και ακόμη μεγαλύτερα δάχτυλα... 445 00:41:36,900 --> 00:41:38,861 Ένα μούσι; 446 00:41:38,861 --> 00:41:43,553 Η γιαγιά μου είχε μούσι. Ξυρίστηκε όλη του τη ζωή. 447 00:41:57,098 --> 00:42:00,229 Σούπερ άβολα μου. 448 00:42:07,405 --> 00:42:11,578 Ο παππούς μου αρέσει επίσης να ράβει. 449 00:42:18,087 --> 00:42:21,593 - Πού είναι η Γκουέν; - Είπε ότι έρχεται αργότερα. 450 00:42:21,593 --> 00:42:25,348 - Η Γκουέν είναι αγόρι. - Βγαίνεις με άντρα; 451 00:42:25,348 --> 00:42:27,936 - Δεν είναι. - Η μητέρα μου αρνείται τα πάντα. 452 00:42:27,936 --> 00:42:30,857 - Δεν κάνω! -Μια μάνα ξέρει. 453 00:42:30,857 --> 00:42:36,741 Ωστόσο μου είπε... Τι; 454 00:42:37,158 --> 00:42:40,455 Παιδιά, αυτός είναι ο Joey. 455 00:42:49,259 --> 00:42:52,264 - Φασόλια; - Όχι, ευχαριστώ. 456 00:42:52,264 --> 00:42:55,143 Τι να οδηγήσεις. 457 00:43:05,034 --> 00:43:09,749 Είναι πολύ ωραίο να βρίσκεσαι στη μέση όλων. 458 00:43:09,749 --> 00:43:15,424 Η Γκουέν μιλάει πάντα για τα πάντα. Υγεία! 459 00:43:15,758 --> 00:43:19,433 Φυσικά. Είναι μια αληθινή ιστορία αστείου. 460 00:43:20,056 --> 00:43:22,448 Τι ακριβώς λες; 461 00:43:22,448 --> 00:43:25,038 Είπε ότι είχε μεγάλη οικογένεια... 462 00:43:26,817 --> 00:43:30,531 Το οποίο συνεχίζει να μεγαλώνει κάθε φορά που το συνειδητοποιούμε. 463 00:43:30,531 --> 00:43:33,420 Είναι οι γυναίκες που τους αρέσει να κάνουν μωρά. 464 00:43:34,620 --> 00:43:37,520 Αυτό είναι υπέροχο. Δεν ξέρω...είναι υπέροχο! 465 00:43:44,869 --> 00:43:48,641 Στον μπαμπά πάντα αρέσουν τα παιδιά. 466 00:43:57,822 --> 00:44:02,326 - Αυτός είναι ο «τυφλοπόντικας κοτόπουλου 467 00:44:03,079 --> 00:44:05,667 - Γίνεται σε σοκολάτα. - Σοκολάτα; 468 00:44:05,667 --> 00:44:12,594 - Ναι, σοκολάτα, μπαχαρικά. - Έχει μια σπειροειδή θάλασσα... 469 00:44:12,594 --> 00:44:16,099 - Αυτό εννοείς; - Δεν το εννοούσα σοβαρά. 470 00:44:16,099 --> 00:44:19,020 Και τα δύο είναι ακριβά και ταιριάζουν με γλυκά. Είναι είδος ψαριού. 471 00:44:19,020 --> 00:44:24,320 Και για να βελτιώσουν τη γεύση του κοτόπουλου, βάζουν το κοτόπουλο μέσα! 472 00:44:25,322 --> 00:44:28,037 Πώς σας φαίνεται αυτή η έξοδος; 473 00:44:34,585 --> 00:44:36,490 Πάω για ύπνο...τώρα. 474 00:44:41,304 --> 00:44:43,641 - Και μετά; - Δεν ξέρει ακόμα; 475 00:44:43,641 --> 00:44:47,438 - Ήρθε η ώρα να πω. - Και ξέρεις πότε να πεις; Συγχαρητήρια. 476 00:44:47,438 --> 00:44:53,281 - Κάτι είπε η γιαγιά μου. - Ξέρεις τι κάνεις; 477 00:44:53,281 --> 00:44:58,335 - Ξέρεις; - Ελπίζω να συμβούν περισσότερα πράγματα. 478 00:44:58,335 --> 00:45:01,126 - Έντι! - Γκουέν. 479 00:45:03,170 --> 00:45:06,801 - Είναι ναυτικός. - Ένας πρώην ναύτης που με αγαπάει. 480 00:45:06,801 --> 00:45:08,595 Τι θα κάνεις; Ποιο είναι το σχέδιό σας; 481 00:45:08,595 --> 00:45:11,751 Θα σας εκπλήξουν τη νύχτα του γάμου σας; 482 00:45:12,041 --> 00:45:15,364 - Σκεφτείτε πώς λειτουργεί; - Πώς ξέρεις να μου το πεις; 483 00:45:15,364 --> 00:45:19,654 Γιατί μπορώ να περιμένω και μια μέρα θα πω. 484 00:45:19,654 --> 00:45:22,992 - Αυτό; - Αυτή η καθυστέρηση δεν είναι λάθος. 485 00:45:22,992 --> 00:45:27,332 - Δεν θέλω να σε δω λυπημένη. - Πόσο ανόητη νομίζεις ότι είμαι; 486 00:45:27,332 --> 00:45:34,051 τον ξέρω. Και ξέρω τι ξέρει. Κάθε λεπτό. 487 00:45:36,051 --> 00:45:39,558 Έτσι το έφερα σπίτι. 488 00:45:50,725 --> 00:45:52,605 Κυρία Γκερέρο; 489 00:45:54,014 --> 00:45:56,194 Πρέπει να σου μιλήσω. 490 00:46:38,898 --> 00:46:41,235 - Γεια - Γεια σου.. 491 00:46:41,235 --> 00:46:44,615 Γύρισες ήδη από τη δουλειά; 492 00:46:45,868 --> 00:46:53,337 Είχα δίκιο, Έντι. Δεν είχα ιδέα για τίποτα. 493 00:47:00,139 --> 00:47:03,486 Του το είπες; 494 00:47:05,898 --> 00:47:08,234 - Με πρόδωσες! - Έντι... 495 00:47:08,234 --> 00:47:11,740 - Σταμάτα να το κάνεις αυτό! - Ζεις σε έναν ονειρικό κόσμο. 496 00:47:11,740 --> 00:47:14,243 - Πήγαινα να του το πω! - Πότε; 497 00:47:14,243 --> 00:47:17,499 Όταν σου είπα πότε; 498 00:47:17,499 --> 00:47:21,310 Προσποιείτε αυτόν τον άνθρωπο σαν να είναι κανονικός. 499 00:47:21,310 --> 00:47:24,342 - Κανονικό; Με μισείς! - Όχι, δεν το κάνω. 500 00:47:24,342 --> 00:47:27,931 Προσπαθώ να σου δείξω τον μόνο τρόπο να σε βοηθήσω. 501 00:47:27,931 --> 00:47:28,809 Με μισείς! 502 00:47:28,809 --> 00:47:32,814 Ως γυναίκα ξέρω πώς η καρδιά σου. ξέρω. 503 00:47:32,814 --> 00:47:36,404 Αλλά στερήστε το άγγιγμα μιας γυναίκας. Στέρησε της την εγγύτητα... 504 00:47:43,219 --> 00:47:47,671 - Πόσο κράτησε; - Όπως είπα, περίπου εννέα μήνες. 505 00:47:48,671 --> 00:47:51,926 Εννιά μήνες; 506 00:47:55,217 --> 00:47:59,015 - Ήταν έκπληκτος; - Έκπληκτος. 507 00:47:59,015 --> 00:48:00,808 - Θυμωμένος; - Φυσικά. 508 00:48:00,809 --> 00:48:03,647 Τρελοί; 509 00:48:04,607 --> 00:48:05,550 Όχι. 510 00:48:05,550 --> 00:48:08,931 Η κυρία Γκερέρο είπε ότι πήγε στα επείγοντα, έτσι δεν είναι; 511 00:48:08,931 --> 00:48:09,970 Ναί. 512 00:48:09,970 --> 00:48:13,510 Τρύπησε έναν τοίχο με μια γροθιά. Έσπασε το χέρι σου; 513 00:48:13,510 --> 00:48:14,673 Ναί. 514 00:48:14,673 --> 00:48:18,720 Ο Έντι, αφού μέσα στο θυμό του, τον έκανε να χάσει τον έλεγχο. 515 00:48:18,720 --> 00:48:20,341 - Διαμαρτύρομαι! 516 00:48:20,471 --> 00:48:22,257 Όχι άλλες ερωτήσεις! 517 00:48:40,708 --> 00:48:46,049 - Πότε σε είδε για πρώτη φορά η Γκουέν; - Με τον Τζόι Μαρίνο, σε γάμο. 518 00:48:46,049 --> 00:48:50,263 - Και εσύ και ο Τζόι βγαίνατε; - Μίλα αργότερα. 519 00:48:50,263 --> 00:48:54,437 - Είχες σεξουαλικές σχέσεις; - Μερικές φορές. 520 00:48:54,437 --> 00:48:59,778 Ακόμα και μετά την Gwen, τον Joey και έκαναν σεξ; 521 00:48:59,778 --> 00:49:00,778 Όχι. 522 00:49:02,031 --> 00:49:05,537 Όχι. Είναι στην υπεράσπιση της Γκουέν, σωστά; 523 00:49:05,537 --> 00:49:06,747 Ναί. 524 00:49:06,647 --> 00:49:10,528 Ήσουν ο πρώτος που είπες ότι η Γκουέν ήταν άντρας, σωστά; 525 00:49:10,528 --> 00:49:13,908 - Δεν θυμάμαι. - Ήταν άντρας; 526 00:49:13,908 --> 00:49:17,246 - Δεν θυμάμαι. - Με συγχωρείτε; 527 00:49:17,246 --> 00:49:20,293 Δεν θυμάμαι! 528 00:49:20,293 --> 00:49:23,882 Σας ευχαριστώ. Δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις, δικαστή MMª. 529 00:49:34,898 --> 00:49:37,109 - Μητέρα. - Σήκω! 530 00:49:37,109 --> 00:49:39,279 -Τι ναι; - Με πήρε τηλέφωνο το σχολείο. 531 00:49:39,280 --> 00:49:43,440 - Είμαι 17 χρονών και δεν θέλω να πάω. - Επομένως, πήγαινε να ζήσεις στο σπίτι μου. 532 00:49:44,141 --> 00:49:45,057 Καλά. 533 00:49:45,998 --> 00:49:50,787 Ακούω! Σήκω, πήγαινε σχολείο ή άρπαξε τα πράγματά σου και φύγε. 534 00:49:50,787 --> 00:49:52,549 Αυτό θέλεις; 535 00:49:52,549 --> 00:49:56,045 Όχι, αυτό που θέλω είναι να βουρτσίζω τα δόντια μου, να χτενίζω τα μαλλιά μου... 536 00:49:56,514 --> 00:49:59,329 και οργανώνονται με ευπαρουσίαστο τρόπο. - Λοιπόν; 537 00:49:59,329 --> 00:50:02,147 - Γιατί σε αγαπώ. - Λυπάμαι... 538 00:50:02,147 --> 00:50:06,613 αλλά μου κατέστρεψες τη ζωή. 539 00:50:06,863 --> 00:50:09,667 Μην ανησυχείς, θα το κάνω. 540 00:50:11,078 --> 00:50:14,792 Γεια... είναι 8:00 αύριο για να κάνουμε μάθημα στο σχολείο. 541 00:50:14,792 --> 00:50:18,046 Δεν ξέρω ότι καταστρέφεις τη ζωή σου. 542 00:50:18,046 --> 00:50:20,259 Σκατά! 543 00:50:24,306 --> 00:50:28,900 Οτι; Έχεις προβλήματα και για μένα; 544 00:50:28,900 --> 00:50:31,001 Εσείς... Μείνετε σπίτι. 545 00:50:31,001 --> 00:50:32,162 Μην... 546 00:50:37,319 --> 00:50:40,873 Δεν νομίζεις. Αλλά είναι σε δύσκολη θέση και θέλει να φαίνεται καλή. 547 00:50:40,873 --> 00:50:43,729 Είναι αληθινή, δεν είναι «σκιά». 548 00:50:45,270 --> 00:50:47,201 Από πότε ξέρουμε τι έγινε σήμερα το πρωί; 549 00:50:47,201 --> 00:50:50,763 - Τον μισούν. - ΠΟΥ; ΠΟΥ; 550 00:50:50,763 --> 00:50:54,894 Καθένας. Συνάδελφοι, δάσκαλοι... Μην αφήνετε ποτέ την ησυχία σας. 551 00:50:54,894 --> 00:50:59,818 - Μισούν οι δάσκαλοι; - Πιστεύεις ότι έχει νόημα; 552 00:51:00,944 --> 00:51:05,243 Παρόλο που είναι νόμιμο δεν τους αρέσει. 553 00:51:05,243 --> 00:51:09,500 Και γιατί να μην το απολαύσετε αρκετή ώρα για να κάνετε μια στάση! 554 00:51:09,500 --> 00:51:18,179 Τους ενοχλεί, ξέρεις. Ίσως γιατί δεν είναι ποτέ καλό. 555 00:51:19,014 --> 00:51:21,076 Μισούν οι δάσκαλοι; 556 00:51:21,076 --> 00:51:24,480 Μαμά, ο επιθεωρητής είναι άντρας και τον στέλνει στο αντρικό δωμάτιο... 557 00:51:24,480 --> 00:51:28,946 Ότι τα αγόρια τον αφήνουν ήσυχο; Και ανάμεσα σε αυτά τα αρσενικά... 558 00:51:28,946 --> 00:51:32,294 Είναι μοναδικό. 559 00:51:35,122 --> 00:51:38,002 Νομίζω ότι πρέπει να του μιλήσω; 560 00:51:38,002 --> 00:51:44,495 Ίσως ξέρει και λέει ότι δεν θα προσθέσει τίποτα. 561 00:52:04,791 --> 00:52:09,131 -Τι κάνεις εδώ; - Παίξτε το παιχνίδι. 562 00:52:09,131 --> 00:52:13,638 - Δεν μπορώ να έρθω εδώ. - Γιατί όχι; 563 00:52:13,638 --> 00:52:17,310 Αν έχετε κάτι να πείτε; 564 00:52:25,823 --> 00:52:29,078 Μην περιμένεις να μεθύσω. 565 00:52:29,579 --> 00:52:32,708 - Ήπια. - Σοβαρά, "ΕΜΠΕΙΡΟΣ; 566 00:53:15,706 --> 00:53:17,847 - Πόσο κοστίζει; - 4,99 $ 567 00:53:20,047 --> 00:53:24,303 - Τίποτα άλλο; Ναι, ένα πακέτο τσιγάρα. 568 00:53:24,303 --> 00:53:27,725 - Τι είδους; - Αετοί. 569 00:53:33,509 --> 00:53:37,765 -Θα τα πληρώσεις; - Αυτό; 570 00:53:37,765 --> 00:53:40,685 -Τα δύο μπουκάλια. - Δεν πήρα κανένα μπουκάλι. 571 00:53:40,686 --> 00:53:43,816 Ναι φυσικά. 572 00:53:44,100 --> 00:53:48,740 Τι είπα; Δεν πήρα κανένα μπουκάλι, με ακούς; 573 00:53:48,740 --> 00:53:51,870 Φεύγει, φεύγει. 574 00:53:51,870 --> 00:53:56,417 τα έχω. Πόσο κοστίζει; 575 00:53:56,418 --> 00:54:01,593 - Το είδες αυτό; - Φύγε από το μαγαζί μου. 576 00:54:04,096 --> 00:54:07,811 Γιατί σχεδόν πίσω στη φυλακή. 577 00:54:07,811 --> 00:54:10,105 Αλλά δεν γύρισε. 578 00:54:13,611 --> 00:54:16,574 σε ξέρω. Μ Ντάνι. 579 00:54:18,255 --> 00:54:20,876 - Τι θα έλεγες για μια μπύρα; - Και ο καφές; 580 00:54:22,203 --> 00:54:23,612 Έχω μπύρα. 581 00:54:23,612 --> 00:54:26,561 Δεν σε έμαθε η μητέρα σου να μην μιλάς σε αγνώστους; 582 00:54:27,008 --> 00:54:28,571 Δεν πειράζει, είναι φίλος. 583 00:54:42,822 --> 00:54:46,035 - Εγώ μένω στο Νιούαρκ και εσύ; - Τελειώνω στο τέλος της ημέρας. 584 00:54:46,035 --> 00:54:48,622 - Και ο Τζόι; -Τελείωσα μαζί του. 585 00:54:48,622 --> 00:54:51,836 -Γιός της σκύλας. - Είναι πάρα πολύ. 586 00:54:51,836 --> 00:54:55,174 - Έχεις δίκιο. - Θέλεις να μου μιλήσεις; 587 00:54:56,843 --> 00:54:59,115 Δεν έχω ξαναδεί τόσο όμορφα! 588 00:54:59,115 --> 00:55:03,604 - Είσαι τα πάντα, αγόρι. - Θα θέλατε ένα πάρτι; 589 00:55:03,604 --> 00:55:05,649 - Ναι -. Ερχομαι; 590 00:55:35,026 --> 00:55:37,279 Γίνεται δύσκολο, καουμπόι. 591 00:55:39,115 --> 00:55:42,746 - Σε ξέρω. - Από τα όνειρά του. 592 00:55:44,874 --> 00:55:47,600 Περίμενε, περίμενε, πρέπει να φύγω. 593 00:56:02,734 --> 00:56:05,446 - Θα σε πάρω. - Εντάξει. 594 00:56:09,537 --> 00:56:12,624 - Σου αρέσει; - Έχει πολύ ζέστη. 595 00:56:14,669 --> 00:56:18,424 Δεν είναι ο τύπος μου. Έχει πάρα πολλά κόκαλα. 596 00:56:18,425 --> 00:56:22,256 Νομίζω ότι ξέρω γιατί. 597 00:56:31,662 --> 00:56:33,948 Και Lt? i quad - Γεια; - Η Γκουέν δεν γύρισε σπίτι / εγώ και γτ ;. 598 00:56:33,948 --> 00:56:37,953 - Ω, Θεέ μου! Σύλβια; - Λυπάμαι που συνδέομαι αυτή τη στιγμή. 599 00:56:37,954 --> 00:56:41,418 Και Lt? i quad - Το έχεις ψάξει; Ναι, δεν θέλουν να φύγουν από το σπίτι. και Lt; / Γιο 600 00:56:41,418 --> 00:56:42,921 Ίσως τηλεφωνήσει εδώ. 601 00:56:42,921 --> 00:56:45,625 Σύλβια, έτσι είναι τα παιδιά. Προσπαθήστε να είστε λίγο συγκρατημένοι. 602 00:56:45,625 --> 00:56:48,971 Και Lt? i και gt? Angie, είναι 5 ώρες. - Οι νέοι κάνουν αυτά τα πράγματα & lt; / Γιο 603 00:56:48,971 --> 00:56:51,142 Λοιπόν, ξεχάστε το. Πάω να τηλεφωνήσω στον Κάρλος. 604 00:56:51,642 --> 00:56:55,022 Όχι, μην τηλεφωνήσεις στον Κάρλος, θα το κάνω. 605 00:57:00,889 --> 00:57:02,742 Γκουέν! 606 00:57:07,474 --> 00:57:08,376 Γειά σου. 607 00:57:10,545 --> 00:57:14,343 Ήρθε; Λοιπόν, μιλήστε. 608 00:57:14,343 --> 00:57:17,138 Είδα ένα παράξενο όνειρο. 609 00:57:17,138 --> 00:57:21,938 Είδα ένα πουλί που έσκασε στον αέρα. 610 00:57:23,398 --> 00:57:28,906 - Είχα μακριά μαλλιά. - Ίσως ήταν ο Άγγελος. 611 00:57:31,786 --> 00:57:36,243 - Δεν θα μπορούσε να είναι. - Σε όλους αρέσεις. 612 00:57:36,693 --> 00:57:42,401 Ο Θεός δεν ενδιαφέρεται αν είναι κορίτσι ή αγόρι, αφού είναι πολύ ιδιαίτερο. 613 00:57:44,763 --> 00:57:47,711 Η γιαγιά διάβαζε από τη Βίβλο. 614 00:58:06,672 --> 00:58:10,018 - Πού ήσουν; - Δεν ξέρω. 615 00:58:10,018 --> 00:58:11,756 Το ξέρατε ότι μας τρόμαξε; 616 00:58:14,976 --> 00:58:17,482 τσάκωσα. 617 00:58:18,450 --> 00:58:20,574 τσάκωσα. 618 00:58:25,975 --> 00:58:27,650 Λυπάμαι, μαμά. 619 00:58:27,650 --> 00:58:29,242 Καλώς. 620 00:58:34,047 --> 00:58:38,473 Μετά από αυτό όλα θα είναι διαφορετικά. Θα είναι μια χαρά. 621 00:58:40,473 --> 00:58:43,005 δεν το ήξερα. Λυπάμαι πολύ. 622 00:58:46,190 --> 00:58:51,090 Αχ μωρό μου! Αχ μωρό μου! 623 00:58:52,091 --> 00:58:53,535 Θα είναι μια χαρά. 624 00:58:53,535 --> 00:58:54,723 Θα είναι μια χαρά. 625 00:58:56,523 --> 00:58:59,200 Η Γκουέν ήταν ένα πολύ όμορφο κορίτσι, δεν νομίζεις; 626 00:58:59,200 --> 00:59:03,050 - Είμαι σίγουρος γι' αυτό. - Ήταν σαγηνευτικός και σέξι. 627 00:59:03,050 --> 00:59:03,684 Δικαίωμα. 628 00:59:03,984 --> 00:59:06,971 Και μετά πείστηκε από την παρουσία και προσέλκυσε τα παιδιά στο Ναι... 629 00:59:06,971 --> 00:59:10,623 Την κάλεσε λοιπόν σε ένα πάρτι. 630 00:59:10,623 --> 00:59:13,430 - Έτσι είναι. - Και στο πάρτι έκανε το ίδιο: 631 00:59:13,430 --> 00:59:15,644 τράβηξε το ενδιαφέρον των παιδιών που ρίχτηκαν στα πόδια του. 632 00:59:15,644 --> 00:59:17,888 - Διαμαρτύρομαι! - Πιστεύει μάλιστα ότι η Γκουέν ήταν αγόρι και... 633 00:59:17,888 --> 00:59:18,529 και ήθελες να το εκθέσεις; 634 00:59:18,530 --> 00:59:20,711 - Δεν ξέρω. - Νόμιζα ότι υπερασπίστηκε; 635 00:59:20,712 --> 00:59:23,142 - Δεν ξέρω. - Τι έγινε πρώτα; 636 00:59:23,142 --> 00:59:27,185 Γέλασαν λέγοντας ότι ήταν πιο όμορφη από μένα. 637 00:59:27,185 --> 00:59:29,750 - Δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις. - Δεν είναι μόνο αυτό. 638 00:59:32,552 --> 00:59:35,842 Όταν κατάλαβαν τι έγινε, είπε ότι όλα αυτά είναι βλακεία... 639 00:59:35,842 --> 00:59:38,143 αφού υπάρχουν διάφοροι τύποι γκέι. 640 00:59:38,143 --> 00:59:40,550 Και σταμάτησε. 641 00:59:41,774 --> 00:59:47,816 - Βρισκόμαστε πραγματικά ελκυστικοί; - Ναι, ήταν. 642 00:59:48,284 --> 00:59:54,972 -Πόσες φορές κάνεις σεξ μαζί της; - Όχι σεξ, στοματικό σεξ. 643 00:59:55,795 --> 00:59:59,133 - Πόσες φορές; - Δύο, που ξέρω. 644 00:59:59,133 --> 01:00:04,767 - Όχι, αλλά... - όλοι έχουν κάνει σεξ. 645 01:00:05,434 --> 01:00:08,523 - Είναι επιθετικός στο σεξ; - Ήταν επιθετικός. 646 01:00:08,523 --> 01:00:13,781 Η αίσθηση είναι η εξής: ότι δεν ξέρω πραγματικά πόσο μακριά μπορεί να φτάσει. 647 01:00:13,781 --> 01:00:20,207 Στη φαντασία, ήταν πολύ όμορφο, οπότε αποφασίστηκε. 648 01:00:20,207 --> 01:00:24,587 - Αποφάσισες; - Η επιταγή. 649 01:00:27,067 --> 01:00:30,030 Και Lt? i quad - Ναι; - Γεια, πώς είσαι φίλε; / Γιο 650 01:00:30,030 --> 01:00:33,285 Και Lt? i quad - Είμαι καλά. - Έχουμε ένα πάρτι και lt? / Γιο 651 01:00:33,285 --> 01:00:37,500 Και Lt? i quad - Θέλω πολύ να έρθω. - Όχι, δεν μπορώ και δεν μπορώ. / Γιο 652 01:00:37,500 --> 01:00:41,610 Και Lt? i και gt? Δεν δέχονται δικαιολογίες. Σκεφτείτε το. 653 01:00:41,610 --> 01:00:45,261 Και Lt? i και gt? Έρχεται και ο πρώην της Τζόι. Φτάνουν όλοι. 654 01:00:45,261 --> 01:00:47,523 Και Lt? i και gt? Γειά σου; Γειά σου; Υπάρχει 655 01:00:47,523 --> 01:00:48,524 Y Lt; i και gt? Σι. 656 01:00:49,668 --> 01:00:51,880 Και Lt? i και gt? Του είπα και εγώ... 657 01:00:51,880 --> 01:00:53,532 Και Lt? i και gt? Λυπάμαι που δεν θα έρθεις απόψε. 658 01:00:53,532 --> 01:00:57,210 Και Lt? i quad - Απόψε; - Θα είναι το μέγιστο και lt? / Γιο 659 01:00:57,210 --> 01:01:00,100 Και Lt? i quad - Βάλε κάτι σέξι και έρχονται. - Lt Ok και? / i και gt ;. 660 01:01:00,100 --> 01:01:01,435 Και Lt? i και gt? 'Θα προσπαθήσω! . Μέχρι περισσότερα 661 01:01:04,524 --> 01:01:07,672 - Να βγεις; - Θα μπορούσε. 662 01:01:13,187 --> 01:01:17,727 - μεγάλα οστά. - Μεγάλα χέρια, μεγάλα πόδια. 663 01:01:17,727 --> 01:01:22,484 - Κάποια κορίτσια έχουν μεγάλα πόδια. - Το βρίσκω ενδιαφέρον... 664 01:01:23,094 --> 01:01:25,727 Σαν κουκλάκια; 665 01:01:32,608 --> 01:01:36,425 Γεια σου φίλε, είμαι περίεργος. Είμαι αποφασισμένος. 666 01:01:36,425 --> 01:01:38,219 Γεια, αφήστε το να πάει! 667 01:01:39,728 --> 01:01:42,417 Αρκετά, είπε ότι έρχεται. 668 01:01:43,317 --> 01:01:46,179 - Τι της είπες; - Είπα ο Τζόι θα ήταν εδώ. 669 01:01:46,179 --> 01:01:47,324 Ποιος ήταν επίσης καλεσμένος. 670 01:01:48,924 --> 01:01:52,596 Γεια σας, συγγνώμη που άργησα. Ήρθε από το φαρμακείο με μελάνι μαλλιά, αλλά... 671 01:01:52,596 --> 01:01:58,982 πέρασε στο τμήμα του μακιγιάζ. Μάλλον είμαι λίγο τρελός! 672 01:01:58,982 --> 01:01:59,983 Γεια σου... τι όμορφο πιπίτο! 673 01:01:59,983 --> 01:02:05,489 Η Γκουέν σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να φτιάξει πρώτα τα μαλλιά της. 674 01:02:05,489 --> 01:02:10,350 Τότε αγόρασα αυτό το κιτ μακιγιάζ. 675 01:02:10,350 --> 01:02:16,214 Χτυπάει το χρώμα κάτω, πάνω και κάνει κάτι σαν τους ανθρώπους στην τηλεόραση, ξέρεις; 676 01:02:18,248 --> 01:02:20,347 Είμαι τρελός! Αγόρασα σαν τρελή. 677 01:02:20,347 --> 01:02:25,612 Νομίζω ότι είναι ηλικία. Θέλω να νιώσω καλύτερα. Πού είναι; 678 01:02:25,612 --> 01:02:28,450 Η Λίζα τηλεφωνεί. Πήγαμε για κάτι. 679 01:02:28,450 --> 01:02:32,178 Λίζα...δεν με ψάχνει. 680 01:02:33,779 --> 01:02:35,077 Ξέχνα τι είπα. 681 01:02:35,077 --> 01:02:37,657 Δεν θέλω να κάνω τίποτα ηλίθιο. 682 01:02:38,274 --> 01:02:40,058 Καλό μου φάνηκε. 683 01:02:48,323 --> 01:02:53,897 Γειά σου; Γεια σας κυρία Γκερέρο. Ναι, είναι εδώ. 684 01:02:58,880 --> 01:03:04,639 Γεια σου μαμά. Ναι, είμαι στο σπίτι του. 685 01:03:05,557 --> 01:03:10,530 - Πάω. Σε αγαπώ πολύ. - Τώρα είναι ψεύτης; 686 01:03:10,530 --> 01:03:13,090 Εάν αυτό είναι το πρόβλημα, λέτε ψέματα όλη την ώρα. 687 01:03:13,486 --> 01:03:16,949 Στην πραγματικότητα λέω ψέματα, λέω ψέματα. Πηγαίνω στο κρεβάτι για τα πάντα. 688 01:03:16,949 --> 01:03:21,164 Τώρα, το τελευταίο τεστ. 689 01:03:21,164 --> 01:03:27,841 - Θέλω να σε δω μέσα. - Η Λίζα είναι όμορφη! 690 01:03:46,603 --> 01:03:50,500 - Γεια -. Τι όμορφο που είναι! 691 01:03:56,342 --> 01:03:57,302 - Γεια γεια.. 692 01:04:01,433 --> 01:04:06,441 - Θέλεις μια μπύρα; - Όχι, ευχαριστώ, μην πίνεις. 693 01:04:09,451 --> 01:04:12,266 Πιες για μένα. 694 01:04:17,358 --> 01:04:18,313 Πού είναι ο Τζόι; 695 01:04:19,511 --> 01:04:20,511 Γεια... θυμάσαι αυτόν τον τύπο; 696 01:04:25,077 --> 01:04:29,084 Σχολείο εκεί, σωστά; 697 01:04:32,713 --> 01:04:35,581 - Πρέπει να το δω. - Τηλεφώνησα και δεν μου απάντησε. 698 01:04:36,971 --> 01:04:40,308 - Αυτό; - Η σκύλα έκλεψε τον φίλο μου. 699 01:04:40,308 --> 01:04:44,775 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! Είναι για να διατηρήσεις την ευγένεια, εντάξει; 700 01:05:02,426 --> 01:05:04,891 Παρακαλώ περιμένετε! Περίμενε... 701 01:05:06,807 --> 01:05:10,663 - Μη φοβάσαι. - Δεν φοβάμαι. 702 01:05:10,563 --> 01:05:13,017 Μη φοβάσαι. 703 01:05:17,740 --> 01:05:21,430 - Παρακαλώ να ξέρετε «Οι ανόητοι 704 01:05:22,039 --> 01:05:23,439 Όχι, παρακαλώ! 705 01:05:27,756 --> 01:05:29,076 σε παρακαλώ! 706 01:05:55,775 --> 01:05:58,673 Το ήξερα! Θεέ μου, το ξέρω! Ξέρω, φίλε! 707 01:06:00,263 --> 01:06:03,518 Βοήθεια, βοήθεια, βοήθησέ με! 708 01:06:06,313 --> 01:06:10,111 Σήκω, τέρας! 709 01:06:10,111 --> 01:06:13,074 Διεσταλμένος ψεύτης! 710 01:06:13,074 --> 01:06:15,536 Αρκετά! 711 01:06:15,536 --> 01:06:20,586 - Μου είπες ψέματα. - Αρκετά! 712 01:06:21,920 --> 01:06:25,259 - Φύγε από εδώ! - Είναι αηδιαστικό, αηδιαστικό! 713 01:06:29,659 --> 01:06:30,949 Έχω οικογένεια. 714 01:06:36,985 --> 01:06:39,050 Είπε στην αστυνομία ότι σκότωσε εκείνο το βράδυ; 715 01:06:39,050 --> 01:06:41,126 - Σωστό. - Είπε ότι δεν είχε συναντηθεί ποτέ; 716 01:06:41,126 --> 01:06:44,839 Είπε ότι δεν την ήξερε, αλλά ήξερε από παλιά. 717 01:06:45,458 --> 01:06:48,363 - Έτσι είναι. - Γιατί είναι ψεύτης. 718 01:06:48,363 --> 01:06:50,569 - Το ψέμα ανήκει στο παρελθόν. - Βρέθηκαν τώρα; 719 01:06:50,569 --> 01:06:51,217 Οχι. 720 01:06:51,701 --> 01:06:54,470 Γελώντας με το τι θα περάσει τις υπόλοιπες μέρες του στη φυλακή... 721 01:06:54,470 --> 01:06:57,234 αλλά χρησιμοποιήστε τη σημαντική πνευματική σας δύναμη και αποφασίστε ανάλογα... 722 01:06:57,234 --> 01:07:00,964 αυτοί με «φτωχούς εραστές 723 01:07:02,899 --> 01:07:08,658 Ακούω! Τους είπα τη θέση της σορού και επίσης δεν τράπηκαν σε φυγή. 724 01:07:08,658 --> 01:07:13,082 Αυτό δεν θα μας ανακουφίσει; 725 01:09:07,770 --> 01:09:11,862 Κυρία Γκερέρο, λυπάμαι που σας ξυπνάω, είμαι εδώ για τη Γκουέν. 726 01:09:16,728 --> 01:09:20,229 - Γεια σου... Πρέπει να σου μιλήσω. - Βιάζομαι. 727 01:09:20,199 --> 01:09:23,218 - Η Γκουέν δεν γύρισε σπίτι χθες το βράδυ. - Δεν το έχω δει. 728 01:09:23,218 --> 01:09:24,970 - Ήταν το πάρτι μαζί της; - Όχι. 729 01:09:25,877 --> 01:09:29,048 Η Λίζα είπε ότι ήταν. τσακώνεσαι; 730 01:09:29,048 --> 01:09:32,761 - Κυρία Γκερέρο... - Τον συνάντησε στο πάρτι. 731 01:09:32,761 --> 01:09:34,670 Η Γκουέν δεν έχει θέση στη ζωή μου, καταλαβαίνεις; 732 01:09:34,670 --> 01:09:38,027 Εντάξει, αλλά πρέπει να πάμε στην αστυνομία να τους το πούμε. 733 01:09:42,093 --> 01:09:44,144 Κανείς δεν θα μάθει. 734 01:09:48,569 --> 01:09:51,040 - Λυπάμαι. - Σου αρέσει. 735 01:09:51,040 --> 01:09:54,670 Είναι ακόμα το ίδιο άτομο και έχει αλλάξει. 736 01:10:21,862 --> 01:10:23,465 -Γιός της σκύλας. - Αυτό; 737 01:10:23,465 --> 01:10:25,161 Είπε σκύλα. 738 01:10:30,709 --> 01:10:33,320 Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω τι έκανα με αυτό. 739 01:10:33,562 --> 01:10:35,317 Αν ήμουν γρήγορος, θα το έκανα πολλές φορές. 740 01:10:36,990 --> 01:10:38,349 Γεια, το άκουσες; 741 01:10:40,779 --> 01:10:42,491 Δεν είναι τίποτα... Είμαστε μαζί. 742 01:10:55,812 --> 01:11:00,437 - Είσαι η Merel; - Εξαρτάται από το τι θέλεις; 743 01:11:00,437 --> 01:11:03,320 Χθες το βράδυ επρόκειτο να έρθω σε ένα πάρτι στο Merel. 744 01:11:04,442 --> 01:11:05,670 Φίλε, το πάρτι τελείωσε. 745 01:11:06,279 --> 01:11:10,365 Ψάχνω για κάποιον...κορίτσι, Γκουέν, 17 ετών. 746 01:11:11,329 --> 01:11:13,701 Θυμάστε τη Γκουέν, ένα κορίτσι από χθες το βράδυ; 747 01:11:13,702 --> 01:11:15,160 Επειδή; Είστε σε δύσκολη κατάσταση; 748 01:11:15,520 --> 01:11:17,008 - Πώς σε λένε; - Γκουέν. 749 01:11:21,135 --> 01:11:23,159 - Ίσως... - Νόμιζα ότι ήταν πρόβλημα. 750 01:11:23,159 --> 01:11:24,224 Κάτσε ήσυχα. 751 01:11:26,009 --> 01:11:28,157 Κοίτα, δεν το είδα το κορίτσι. 752 01:12:01,652 --> 01:12:04,239 Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι θα βρούμε κάποιον μέσα σε 48 ώρες. 753 01:12:04,239 --> 01:12:04,940 Αυτό είναι έκτακτη ανάγκη. 754 01:12:04,940 --> 01:12:07,903 Έφυγε από το σπίτι του χθες στις 5:00 μ.μ. 755 01:12:11,115 --> 01:12:13,768 Πρόβλημα ναρκωτικών στην οικογένεια; 756 01:12:14,400 --> 01:12:15,200 Πώς λέγεται; 757 01:12:15,200 --> 01:12:16,709 - Έντι. - Γκουέν. 758 01:12:17,429 --> 01:12:20,688 - Έντουαρντ Γκουέν Αραούχο. - Αρσενικό ή θηλυκό; 759 01:12:20,688 --> 01:12:23,246 - Γυναίκες. - Γεννήθηκε αρσενικό. 760 01:12:26,513 --> 01:12:30,798 Σε καταλαβαίνω, αλλά τέτοιου είδους εκδηλώσεις είναι προβληματικοί άνθρωποι... 761 01:12:30,798 --> 01:12:32,056 Όχι. Δεν είναι δική σου περίπτωση. 762 01:12:33,263 --> 01:12:35,250 Αυτό μου λένε και πάντα το λέω... 763 01:12:35,250 --> 01:12:37,539 Περπατούν από τη μια πόλη στην άλλη, τους βρίσκουμε στους δρόμους. 764 01:12:37,539 --> 01:12:38,540 Όχι, δεν είναι έτσι. 765 01:12:38,540 --> 01:12:40,812 Όχι, δεν είναι έτσι. Σε καμία περίπτωση. 766 01:12:42,425 --> 01:12:46,085 - Ελέγξτε ξανά σε 24 ώρες. - Ευχαριστώ πολύ. 767 01:12:46,085 --> 01:12:49,590 Δεν έχει λόγο να το σκάσει. Έχει σπίτι, είναι ευτυχισμένη. 768 01:12:49,590 --> 01:12:51,264 Πάμε! 769 01:12:52,396 --> 01:12:54,521 - Ας δούμε τους φίλους. - Είναι ήδη πολύ αργά. 770 01:12:55,050 --> 01:12:57,320 - Πώς το ξέρεις; - Πού πήγε; 771 01:12:57,320 --> 01:13:00,644 Έχει φίλους κάπου, σωστά; Είναι έφηβος. 772 01:13:28,644 --> 01:13:33,020 -Περισσότερο καφέ; - Φέρτε περισσότερο καφέ. 773 01:13:33,020 --> 01:13:36,710 Τι κάνω; Αν δεν μπορώ να φέρω, φέρε. 774 01:13:37,929 --> 01:13:40,615 - Μπορείτε να αντέξετε περισσότερο καφέ; - Όχι, ευχαριστώ. 775 01:13:41,138 --> 01:13:43,392 - Λοιπόν, αγαπητέ... - Κάτσε και ηρέμησε. 776 01:13:43,392 --> 01:13:48,065 Κάτι πρέπει να γίνει. Δεν αντέχω την αναμονή. 777 01:14:57,324 --> 01:15:01,300 Πότε κατάλαβες ότι η κόρη σου άρχιζε να είναι γυναίκα; 778 01:15:03,025 --> 01:15:04,279 Πριν γεννηθεί. 779 01:15:05,588 --> 01:15:06,625 Πριν γεννηθεί. 780 01:15:08,425 --> 01:15:11,472 Έβλεπα όνειρα σε όλη τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μου. 781 01:15:11,972 --> 01:15:14,425 Και με αυτοπεποίθηση, αλλά φοβισμένος καθώς μεγάλωνα... 782 01:15:14,425 --> 01:15:16,859 Είχα ένα υποβλητικό όνομα για αυτό: Amber Rose. 783 01:15:17,941 --> 01:15:23,027 Λοιπόν τώρα νόμιζες ότι θα κρύψω κάτι από τους ανθρώπους; 784 01:15:23,027 --> 01:15:29,105 Όχι, νομίζω ότι έκρυψε κάτι για να είναι παιδί. 785 01:15:29,665 --> 01:15:34,314 - Σκεφτόμαστε την «απαγωγή 786 01:15:34,314 --> 01:15:38,153 Είναι κάτι που πρέπει να σκεφτούμε, δεδομένων των συνθηκών. 787 01:15:38,153 --> 01:15:40,873 - Είναι ένα όμορφο κορίτσι. - Πιστεύουμε ότι είμαστε γυναίκες. 788 01:15:40,873 --> 01:15:42,113 Κι εγώ επίσης 789 01:15:42,855 --> 01:15:47,292 Αν το χρησιμοποιήσεις για να διαμαρτυρηθείς. Υπάρχουν αναφορές ότι... 790 01:15:47,292 --> 01:15:49,629 στην περιοχή του Κόλπου, ριζοσπαστικές ομάδες διαδηλώνουν... 791 01:15:49,629 --> 01:15:51,631 και εδώ συγκρούονται. 792 01:15:51,631 --> 01:15:53,450 Νομίζω ότι είναι μια νέα μορφή πίεσης. 793 01:15:53,450 --> 01:15:56,215 Gwen είναι και quot; παραφορτώνω 794 01:15:56,215 --> 01:15:59,070 Είστε εσείς που πρέπει να τρέξετε. 795 01:16:00,120 --> 01:16:01,000 Παρακαλώ. 796 01:16:18,126 --> 01:16:20,117 -Τι κάνεις; - Σύλβια, έρχεται από εκεί. 797 01:16:20,117 --> 01:16:22,328 Άσε με να δω. 798 01:16:22,328 --> 01:16:24,140 και Quot? 799 01:16:25,040 --> 01:16:26,187 Υπάρχει κανείς εδώ. 800 01:16:35,348 --> 01:16:40,731 Σε περίπτωση ύπαρξης και quot? σκίνχεντ 801 01:16:46,620 --> 01:16:50,664 - Μπορώ να σε βοηθήσω; - Ποια είναι η τιμή των σουτιέν; 802 01:16:51,342 --> 01:16:54,300 -Σουτιέν; - Να βάλεις τα στήθη. 803 01:16:56,401 --> 01:16:58,910 Για τον αδερφό μου... την αδερφή μου. 804 01:17:03,486 --> 01:17:05,224 Αυτά κοστίζουν 75 $. 805 01:17:25,185 --> 01:17:33,120 Κοίτα, είναι στην τηλεόραση μια διαδήλωση στο δρόμο... 806 01:17:33,120 --> 01:17:38,320 Οπότε, αν όχι η εκκλησία... Ελπίζω να καταλαβαίνεις. 807 01:17:38,320 --> 01:17:43,121 - Σύλβια, ντρέπεσαι; - Όχι βέβαια. 808 01:17:43,122 --> 01:17:49,545 Μεγάλος. Γιατί δεν υπάρχει λόγος. Ερχομαι! 809 01:18:01,615 --> 01:18:04,452 Είναι αποτρόπαιο! 810 01:18:18,725 --> 01:18:20,936 Με συγχωρείτε! 811 01:18:23,820 --> 01:18:28,995 Κυρία Γκερέρο σημαίνει... 812 01:18:30,288 --> 01:18:33,501 -Φαινόταν καλός γκέι. - Ευχαριστώ. 813 01:18:33,501 --> 01:18:37,049 Θα ήθελα να σας συνοδεύσω στην εκκλησία. 814 01:18:39,849 --> 01:18:41,163 Είναι καλύτερα... Για να αποφύγετε οποιοδήποτε πρόβλημα. 815 01:18:41,465 --> 01:18:43,893 Καλά. 816 01:18:44,253 --> 01:18:47,188 Η κυρία Γκερέρο του αγόρασε μια Βίβλο. 817 01:18:47,189 --> 01:18:48,512 Έχει σπίτι. 818 01:18:48,512 --> 01:18:50,157 Δεν πειράζει τώρα. Φύγε από εδώ! 819 01:19:04,507 --> 01:19:06,470 Αυτό είναι κρίμα! 820 01:21:12,909 --> 01:21:15,081 Ετοιμάστε τις κάμερες! 821 01:21:21,422 --> 01:21:23,467 Αμαρτωλοί! 822 01:21:25,219 --> 01:21:28,641 Μια ερώτηση μόνο παρακαλώ; 823 01:21:28,641 --> 01:21:30,603 Σύλβια! 824 01:21:30,603 --> 01:21:32,182 Μπορείτε να κοιτάξετε εδώ; 825 01:21:42,083 --> 01:21:43,083 Γκουέν! 826 01:22:50,911 --> 01:22:55,191 Είμαστε εδώ σήμερα για να αποχαιρετήσουμε την κόρη μου...Gwen. 827 01:22:57,749 --> 01:23:03,224 Ήμουν απλώς παιδί, αλλά νομίζω ότι έχω ζήσει έντονα. 828 01:23:05,270 --> 01:23:10,793 Ξέραμε ότι ήταν η εξαίρεση, αλλά ήταν συναρπαστικό... 829 01:23:10,793 --> 01:23:14,005 Και ο χρόνος μας έχει μάθει να το αποδεχόμαστε. 830 01:23:14,497 --> 01:23:16,867 Πάντα έλεγε: και quot; Σε αγαπώ πολύ 831 01:23:18,987 --> 01:23:23,977 Και τώρα ξέρω ότι μας έχει αγαπήσει περισσότερο από όσο μας αξίζει. 832 01:23:25,527 --> 01:23:30,570 Σε αγαπάμε κορίτσι μου. Τα λέμε σύντομα. 833 01:23:37,623 --> 01:23:40,922 Δεν μπορώ να μην παραθέσω ένα απόσπασμα από τον πολιτισμό μας... 834 01:23:40,922 --> 01:23:45,582 - Δικαστής MMª! - Περίμενε... είναι μια ερώτηση. 835 01:23:45,582 --> 01:23:50,900 Σύμφωνα με τα λόγια του Omar Khayyam, του πρίγκιπα των ποιητών. 836 01:23:56,097 --> 01:24:00,991 και Quot? κίνηση που γράφει το χέρι, σταθερά, μετακινώντας ένα σπίτι. 837 01:24:02,149 --> 01:24:06,405 Μόνο αυτός ο ποιητής θα μπορούσε να αναφερθεί στην περίπτωση κάποιας γραμμής... 838 01:24:06,405 --> 01:24:11,925 αλλά μόνο τα δάκρυα ξεπλένουν σε όλο τον κόσμο. 839 01:24:15,740 --> 01:24:17,800 Αυτό είναι ένα τρομερό έγκλημα! 840 01:24:18,840 --> 01:24:23,110 Τι θα έκαναν όλοι σε αυτό το δωμάτιο αν μπορούσαν να επιστρέψουν σε εκείνο το βράδυ; 841 01:24:23,080 --> 01:24:28,534 Ο Έντι ήταν ένα αγόρι που το μόνο του έγκλημα ήταν να σου αφαιρέσει τη ζωή. 842 01:24:28,534 --> 01:24:32,456 - Είναι μια ερώτηση, κύριε; - Υπέρ του για αυτόν. Θέλω; 843 01:24:32,456 --> 01:24:33,540 Ναί. 844 01:24:34,110 --> 01:24:36,603 Γιατί γνωρίζει τον κόσμο στον οποίο ζούμε. 845 01:24:37,089 --> 01:24:41,723 Ένας κόσμος στον οποίο η σεξουαλική ταυτότητα είναι αδύναμη και πολύ εκφοβιστική. 846 01:24:41,723 --> 01:24:43,199 Οι άνθρωποι τρελαίνονται. 847 01:24:43,199 --> 01:24:47,095 - Δικαστής MMª! - Πού είναι το νόημα, αγαπητέ; 848 01:24:47,613 --> 01:24:51,441 Κυρία Γκερέρο, μπορούμε να κατηγορήσουμε και τα αγόρια για αυτό που συνέβη; 849 01:24:51,441 --> 01:24:57,920 Ή η κοινωνία που είναι υπεύθυνη για την πρόκληση τόσο φόβου; 850 01:25:01,333 --> 01:25:02,648 Όχι άλλες ερωτήσεις. 851 01:25:03,278 --> 01:25:05,870 Η κυρία Γκερέρο μπορεί να μιλήσει. 852 01:25:05,870 --> 01:25:10,737 - Δεν υπάρχει ντροπή, πώς τολμάς; - Νομίζω ότι η κυρία... 853 01:25:10,737 --> 01:25:13,293 Πώς τολμάς, αυτό είναι έγκλημα της κοινωνίας; 854 01:25:14,293 --> 01:25:16,000 Κυρία Γκερέρο, βγείτε από πίσω. 855 01:25:16,000 --> 01:25:19,573 Δεν χρειάζεται να μου πείτε τι κάνει η εταιρεία για τους ανθρώπους. 856 01:25:21,905 --> 01:25:24,696 Χτυπούσαν για πέντε ώρες. 857 01:25:26,291 --> 01:25:32,307 Δένοντας τα χέρια των νεκρών, στραγγαλίζοντας και παίζοντας στο μπάνιο. 858 01:25:32,307 --> 01:25:36,269 Αφού πάω σε ένα εστιατόριο και φάω τηγανίτες για πρωινό. 859 01:25:36,270 --> 01:25:38,638 Και τώρα νομίζω ότι τους συγχωρείς; 860 01:25:40,490 --> 01:25:44,858 Αναίσχυντος! Τους κατηγορώ. 861 01:25:45,776 --> 01:25:48,220 Τους κατηγορώ. 862 01:25:48,220 --> 01:25:50,921 Καθημερινά! 863 01:26:01,424 --> 01:26:03,928 Ηρεμήστε όλοι! 864 01:26:06,515 --> 01:26:09,330 Παρακαλώ διατάξτε στο δικαστήριο! 865 01:26:25,220 --> 01:26:27,259 Μετά από δύο πρόβες, ο Michael Magidson και... 866 01:26:27,259 --> 01:26:29,590 Ο Χοσέ Μερέλ κρίθηκε ένοχος για φόνο δευτέρου βαθμού. 867 01:26:29,590 --> 01:26:32,283 Ο Jaron Nabors ομολόγησε την ενοχή του για ανθρωποκτονία και... 868 01:26:32,283 --> 01:26:35,870 Jason Cazares για φόνο χωρίς προσφυγή. 869 01:26:36,837 --> 01:26:41,291 Κανείς δεν έχει κριθεί ένοχος για εγκλήματα μίσους. 870 01:28:08,767 --> 01:28:14,373 Η Sylvia Guerrero συνεχίζει να υπερασπίζεται τα δικαιώματα όλων των τρανς ατόμων.